Magazine No.6 SE

MAGAZINE Uppgradera ditt hem med omtyckta golv, kakel och klinker från Golvabia. #6 HÖST 2023 m j uk a och hå r da p roduk t ny h e t e r Go l v b i a i b u t i k @mo e o f swe d e n v ä l j e r ma t t o r f r å n g o l v a b i a VILLA LUNDBERG Hemma hos arkitekten Rushton Arkitektur: 30 års erfarenhet av moderna trägolv GOLVABIA MAGAZINE

Året var 1929 när Ivar Andersson, 19 år gammal, åkte tvärs över Atlanten för att söka lyckan i det stora landet i väst. På plats i Hartford, Connecticut, väntade farbror Manne och så småningom även ett nytt yrke: parkettläggare. Samtidigt som Ivar lärde sig konsten att lägga en vacker parkett, började en idé gro. Vid hemresan till Sverige var planen klar: Ivar skulle starta ett företag inom golvbranschen. Det har gått några år sedan Golvabia grundades 1949 i Anderstorp, Småland. Här finns vi fortfarande kvar, både kontor, lager och fabrik. Vi har vuxit från att erbjuda parkettläggning och golvinstallation, till att vara ett komplett golvföretag med tillverkning, import och export av golv. Även familjen bakom företaget har vuxit. Idag drivs Golvabia av tredje generationens golvföretagare, Victoria och Roger Davidsson. För oss på Golvabia går kunskap, kvalitet och design hand i hand. Vi jagar inte kortsiktiga trender. Vi tror på långsiktigt designtänk och hållbara golv som blir en del av livet – den där härliga resan som pågår i våra skandinaviska hem. Vi vet av erfarenhet. Vår resa började för snart 70 år sedan, den dagen då Ivar kom hem. En resa som varat i mer än 70 år. OMSLAGSBILD: AB Golvabia. Matta: Bichon (fg. Golden), Villa Lundberg. "Spännande nyheter och 30 år med egen golvproduktion" Vi på Golvabia känner oss glada och stolta över hur 2023 har inletts trots en oroligare marknad. I början av maj hade vi ett lyckat kundevent med både nya kunder och kunder som vi haft i närmare 50 år, imponerande tycker vi! Under eventet lanserade vi bland annat nya färger i omtyckta Maxwear kollektionen, som vi är säkra på kommer att passa bra in i våra skandinaviska hem. Men vi stannar inte där - vi har ännu mer spännande att erbjuda er i höst. Vi kommer att introducera en rad nya produkter. Vårt inköps- och produktionsteam har arbetat för att ta fram trendriktiga produkter med skandinavisk design både inom kakel & klinker och textilgolv. I år firar vi 30 år som tillverkare av trägolv. Vår ambition är att fortsätta utveckla vår produktion i Anderstorp och skapa produkter som är både hållbara och som man kan lita på. Läs mer om vår resa hittills på s. 17 För att ge er ännu mer inspiration och valmöjligheter kommer vi i början av hösten med en uppdaterad och fräsch kakelkatalog. Vi tror fortsatt att katalogen är en källa till idéer och en hjälp till att skapa vackra och unika rum. På golvabia.se kan du bläddra i den direkt online. Med vårt Magazine fortsätter vi att inspirera med våra produkter för renovering och nybyggnation. Trevlig läsning! Pontus Davidsson, Marknadschef Omtyckta golv sedan 1949

20 8 17 26 32 Inred med mattor som @moeofsweden Hemma hos Rushton Arkitketur: Villa Lundberg 30 år av moderna trägolv Golvabia i butik Nyheter i omtyckta Maxwear Innehåll golvabia spanar 4 projekt i fokus 6 hemma hos: Rushton arkitektur 8 trägolv: 30 år av moderna trägolv 17 golvabia pratar med: Matilda Romin/moeofsweden 20 golvabia i butik: Colorama Norrköping 26 textilgolv: Guide i ditt val av matta 29 maxwear: 32 På Golvabia pågår ständigt ett gediget arbete för att inspirera och vägleda vid uppgradering av ditt hem. Vi tar fram produkter med rätt kvalité där färg, form och funktion går som en röd tråd genom hela vår produktlinje. I detta magasin har vi samlat aktuella produkter med stilsäker och hållbar design som sedan kryddats med konkreta tips och idéer. Omtyckta golv sedan 1949 INNEHÅLL GOLVABIA MAGAZINE 3

golvabia spanar Nu klättrar vi på väggarna! Vårt sortiment har utökats med väggpanelen Ribwall. Träribbor monterade på en ljuddämpande filt. Klä hela väggen eller bara en del. Finns i tre utföranden och är speciellt framtagen för att matcha våra trägolv. Se matchningsförslag på golvabia.se Nyhet! Kakelserien Shape Upptäck vårt senaste tillskott till kakelfamiljen – Shape! Plattan har det trendriktiga formatet 6,2x25 cm och är tillgängligt i flera moderna färger. Färgerna "White" och "Grey" finns som dekorplattor; "Fold" och "Peak"och hjälper dig att kan skapa unika rum. Se hela serien på golvabia.se Ek Natur Ek Raw Ek Macchiato TREND 4 GOLVABIA MAGAZINE

Kaia Linnen Ball Peanut rowico home Vi gillar skarpt de färgade sofforna från Rowico Home. Sofforna är modulvarianter och finns bl.a. i tre sobra färger som ger hela inredningen en ombonad kick. Rowico Home arbetar aktivt med att öka andelen hållbara produkter och har i sitt sortiment produkter som är 100% FSC®. webb: rowicohome.com insta: rowicohome Tips! cooee Runda vaser från stilrena Cooee. Vaserna finns i många färger och storlekar. Varje vas är handgjord och handmålad, vilket gör varje produkt unik. Den matta, med mjuk yta, har blivit ett kännetecken för varumärket och en riktig favorit i mångas hem. Kaia tillhör samma kollektion som den bedårande Isla-vasen. Designen är typisk för den finska konstnären Hanna Heino som hämtar sin inspiration från naturen och de råvaror hon arbetar med. webb: cooee.se insta: cooeedesign Tips! TREND GOLVABIA MAGAZINE 5

PROJEKT I FOKUS KONTOR DJERF AVENUE, STOCKHOLM PROJEKTBESKRIVNING: Klädmärket Djerf Avenue har sitt 300 kvm stora kontor i en sekelskiftesbyggnad i Stockholm. Högt i tak, generöst ljusinsläpp och väl tilltagna arbetsytor kompletteras med ljusa ullmattor. Materialvalet går helt i linje med Djerfs filosofi kring naturliga och rena produkter i hela kedjan. MATERIAL: Friliggande ullmatta, flera storlekar: Akka, Blond Friliggande ullmatta, flera storlekar: Wellington, Greige Ett litet axplock av de projekt som vi på Golvabia har haft äran att leverera material till de senaste åren. Läs gärna mer om varje objekt på golvabia.se. Där finns även mer bildmaterial och en hel rad andra projekt som vi har jobbat med. PROJEKT I FOKUS 6 GOLVABIA MAGAZINE

STUDIOMK LIFESTYLE, STOCKHOLM PROJEKTBESKRIVNING: Träningsstudion MK Lifestyle i Stockolm har i sin butiksdel lagt Maxwear Stone. Känslan i butiken är varm och ombonad. I kontorsdelen ligger en heltäckande matta som klarar kontorshjul. MATERIAL: Golv i butik: Maxwear Stone, Ceppo Sand Golv i kontor: Mattan Strong, Beige HILLERUMAB, HILLERSTORP PROJEKTBESKRIVNING: Två nybyggda längor med totalt 16 hyreslägenheter i centrala Hillerstorp. Genomgående trägolv i alla rum utom badrum och insteg i entréhall. I badrum och entréhall har man valt klinker i granitkeramik. Resultatet är både smakfullt och tåligt. MATERIAL: Golv: Maxwood Lodge, Ek Natur Raw Hallgolv, Badrum vägg och golv: Hemse, Grå 30x60 PROJEKT I FOKUS GOLVABIA MAGAZINE 7

Mattan Bichon (fg. Golden) gör soffgruppen i vardagsrummet extra inbjudande. HEMMA HOS 8 GOLVABIA MAGAZINE

rushton arkitektur: Villa Lundberg På en servett på puben The Woodsman i norra London gjordes de första pennstrecken av det som skulle komma att bli Villa Lundberg, nu hem åt familjen Rushton. Men inte bara ett hem skulle skapas, utan ett helt nytt liv. Det blev en tvärvändning i vardagen, halt i karriären och så uppfyllda drömmar. HEMMA HOS: Vi känner igen dem från tv4’s Grand Designs, den brittiska arkitekten Edd och hans svenskfödda fru Sofia som tillsammans bytte livet i hektiska London mot lugna Margretelund i Åkersberga. I ett klassiskt sommarstugeområde från första hälften av 1900-talet – som idag transformerats till fullfjädrade villatomter – har de slagit ner sina bopålar tillsammans med sönerna Björn och Leif. Det är en naturskön omgivning där både tallar och klippblock häver sig upp ur marken och samsas fint med en ny generation av numera permanentboende. Tomten där huset står har funnits i familjen sedan slutet av 1970-talet då den köptes av Sofias mormor och morfar. Så för Sofia är platsen välbekant och fylld med barndomsminnen. Huset är en skapelse med djupsvart fasad och som består av två huskroppar, väl tilltagna glaspartier och ett sömnlöst polerat betonggolv i nedre plan, vilket på ett naturligt sätt möter innerväggarna i KL-trä. Inga lister, socklar eller foder kring dörrar och fönster, här är det avskalade rena linjer. Sällskapsytan har högt i tak – hela 6,5 meter och skapar fin kontrast till det intilliggande köket där innertaket istället är något sänkt. Arkitekturen balanserar på ett skickligt sätt mellan det öppna och det stängda, det mörka och det ljusa. De två huskropparna är placerade i vinkel och sammankopplas av en mindre del: vinterträdgården. Här följer även det svarta fasadvirket med in på ett självklart och lite kaxigt sätt. Att huset är uppdelat i två kroppar grundar sig i dess olika funktioner. Den ena delen är för umgänge, medan den andra är mer privat och där lugn och vila prioriteras. Man kan lätt tro att huset skulle upplevas som stelt och hårt, men det gör det inte.  HEMMA HOS Text & Foto: AB Golvabia GOLVABIA MAGAZINE 9

I barnens sovrum ligger mattan Vogue (fg.Stål), heltäckande för extra mys och ljuddämpning. HEMMA HOS 10 GOLVABIA MAGAZINE

Tvärtom, möts man av noga genomtänka siktlinjer som ger intressanta blickfång. Den varma känslan i KL-träet skapar en ombonad atmosfär och genom sällskapsytornas generösa glaspartier skapas kontakt med naturen och gör det hela mycket hemtrevligt. Projektet Villa Lundberg har under resans gång haft två syften: Att bli ett hem till familjen, men det var också ett tillfälle för Edd att demonstrera sina färdigheter som arkitekt för den svenska marknaden. Det här huset skulle bli hans show case-hus för nya firman Rushton Arkitektur. När de lämnande London var Edd väl etablerad i branschen och att komma till Sverige innebar att han fick börja om med karriären på nytt. För att få det hela att fungera var det han själva som drev projektetet, från flera håll dessutom! Edd berättar: – Jag var arkitekt, interiör arkitekt, projektledare, kostnadsansvarig och kund på samma gång! Det var ett stort jobb och stressigt ibland med en brant inlärningskurva. Men det var en otroligt givande upplevelse och hjälpte mig utvecklas som arkitekt i Skandinavien. Jag fick direkt erfarenhet av alla delar och steg av att rita och bygga hus, samt unika insikter i kundens perspektiv på att skapa sitt eget hem. Dessa erfarenheter har visat mig hur jag kan hjälpa mina kunder att förverkliga deras vision. För att ge varje rum egen karaktär och mjuka upp husets annars ganska strama design, har man inrett med ett antal väl avvägda mattor, både heltäckande och friliggande. Mattorna blir som helt egna designelement. Edd förklarar: – Mattor kan dramatiskt påverka rummets känsla och karaktär. En matta kan bidra till att definiera utrymmen i ett stort öppet utrymme och även påverka akustiken, som t.ex. vårt vardagsrum med extra hög takhöjd. I kök och vardagsrum som båda är en del av en öppen yta med betonggolv ville de ha en stor, fyrkantig och helt friliggande matta. Edd fortsätter: – Till vardagsrummet valde vi den tjocka och mjuka Bichon(fg. Golden), den mattan känns lyxig under fötterna, och färgtonen går perfekt ihop med både betonggolvet och väggarna i KL-trä. Den generösa storleken fungerar också ljuddämpande och minskar ekon, så att rummet får en behaglig akustik. Husets båda trappor har man klätt med mattan Sisal City (fg. Grain), precis som namnet avslöjar är det en sisalmatta. – Vi letade efter ett rejält och slitstarkt underlag för trapporna, något med grövre textur som förhindrar att man halkar. Vi ville också ha en naturlig och ekologisk produkt som gick ihop med själva trappan och väggarna i bart KLträ. Vi hittade Sisal City som uppfyllde alla våra krav och passar perfekt i vårt hus. När man gått trappan upp till hustes loftdel som är beläget ovanför det öppna vardagsrummet, möts man återigen av sisalen, denna gång som en friliggande och kantad matta. Hela inredningen känns genomtänkt och den svala sisalen knyter väl an till taklamporna (Pilke Signature) som består av en luftig träkonstruktion. Alla delar i huset har sin funktion. Det är tydligt, rakt på sak och behagligt. – Designen följer biofiliska designprinciper där vi har tagit in naturens material, texturer  Rushtons bästa tips vid husbygge: 1: hitta en bra arkitekt. En skicklig arkitekt kan bidra enormt till ditt projekt, oavsett om det rör sig om att få ut det mesta av budgeten, arbeta med tomtens särskilda egenskaper, hitta rätt utsikt och följa solens bana, samt se till att designlösningen är effektiv, hållbar och flexibel så att den kan uppfylla föränderliga behov över lång tid. 2: dyrt är nödvändigtvis inte bättre. Man måste inte använda dyra material för att få fin arkitektur. Hos Villa Lundberg kombinerar vi enkla och relativt kostnadseffektiva material - betong, furu och gran - med eftertänksamhet och noggrannhet för att åstadkomma arkitektoniska effekter som är mer än summan av sina delar. 3. mindre är mer. Vi lever i osäkra tider där byggkostnaderna är höga, liksom kostnaden för att driva och underhålla en bostad. Under dessa omständigheter är det viktigt att varje kvadratmeter räknas under designfasen. Kortfattat är mitt budskap: bygg mindre, bygg smartare. HEMMA HOS GOLVABIA MAGAZINE 11

och färger i hemmet. Vi följde samma principer när vi valde andra material, möbler, tyger och mattor. Resultatet är att hemmet har en lugn, harmonisk och naturlig stämning som vi verkligen älskar. Studier har faktiskt visat att närvaron av naturelement i hemmet minskar stress och ökar produktivitet, kreativitet och välbefinnande. Och vi kan verkligen skriva under på att det fungerar! Går man upp på andra våning i husets mer privata del hittar man pojkarnas sovrum. Två något mindre och nästan identiska rum med varsina rejäla fönster. Fönster djupa nog för att krypa upp i med kuddar och böcker. I båda rummen ligger mattan Vogue och här har man gått hela vägen, och på bästa brittiska vis lagt mattan heltäckande. Detta hjälper till att dämpa ljud och den heltäckta mjuka ytan blir en skön kontrast till betonggolvet på nedre plan. Färgen man valt heter Stål, en grå nyans men som drar åt ljusblått. Mattan här förstärker känslan av lugn och harmoni. – Vi funderade först på ett hårt golv med en lös matta, men så fick vi ett prov på Golvabias Vogue (fg. Stål). Vi gillade det linjära mönstret som är både modernt och arkitektoniskt, och älskade hur mjuk den är. Så vi bestämde oss för att skaffa en heltäckande Vogue-matta för att skapa en mjuk och mysig stämning i pojkarnas sovrum. Edd och Sofia har valt mattor med helt olika karaktär och användningsområden. Alla är de anpassade efter sin plats och funktion och liksom allt annat i husets design är även mattorna valda med stor omsorg. – Funktionalitet är naturligtvis en avgörande faktor. Det är viktigt att mattan du funderar på att skaffa passar det avsedda utrymmet och funktionen, och har rätt tekniska egenskaper. T.ex. om den är kompatibel med golvvärme, lätt att hålla ren etc. Sedan är det också viktigt att tänka på stämningen eller känslan du vill skapa, ska den vara mjuk, tjock, varm och mysig? Rustik, naturlig och ekologisk? Förfinad och modern? Det märks i varenda detalj att Edd och Sofia vet hur man komponerar ett rum. Allt ifrån materialet på väggarna till det små detaljerna som t.ex handtag och knoppar, ända ner till möbelemang och så mattan förstås.  Friliggande mattan Sisal City (fg. Grain) ger en skön koppling till naturen. "Mattan Sisal City uppfyllde alla våra krav och passar perfekt i huset" HEMMA HOS 12 GOLVABIA MAGAZINE

Bild: Screening, från rushtonarkitektur.se Den svarta fasaden består av bränd lärkpanel. En japansk metod som ge en mycket motståndskraftig yta som dessutom behåller sin svarta färg länge. vem bor här? Edd och Sofia Rushton, med barnen Björn 7 år och Leif 1,5 år husresa: Från lägenhet i sprudlande London till lugnet i Åkersberga. Edd är arkitekt och har själv ritat huset. Under bygget agerande han både arkitekt, interiör arkitekt, projektledare och kund. En krävande resa som som gett många värdefulla insikter och erfarenheter. intressen: edd Resa "off the beaten track" Pubs Snooker sofia Inredning Populärkultur Umgås med vänner & familj instagram: @villalundberg | @rushtonarkitektur web: www.rushtonarkitektur.se HEMMA HOS GOLVABIA MAGAZINE 13

Umbria Pigalle stavmosaik, Grape Old Tradition, Vit Maxwood Lodge, Ek Espresso Umbria, Terrazzo Cold PRODUKTNYHET 14 GOLVABIA MAGAZINE

en serie med varma toner som ger hemmet den rätta naturliga känslan. basplattor i entoniga nyanser och spännande accentplattor med terrazzomönster. serien finns i sju färgställningar. i bild: limy 60x60 cm till vänster och terrazzo warm 60x120(vägg) samt 60x60 (golv). Se hela serien på golvabia.se

TRÄGOLV 16 GOLVABIA MAGAZINE

Golvabia är idag den mest erfarna producenten av moderna trägolv i Sverige. I vår fabrik i Anderstorp - Småland, producerar vi ett brett sortiment av tunna trägolv: Lightwood och Maxwood, samt hybridgolv med vinylyta: Maxwear. Vår resa med moderna trägolv började redan 1993 när vi byggde en ny fabrik i Anderstorp med syfte att tillverka tunna golv. Det var resultatet av flera års utvecklingsarbete och en mängd olika prototyper för att hitta det optimala golvet. Under slutet av 1980-talet växte laminat- och trägolvsmarknaden avsevärt och det var en stark trend med dessa typer av golv. Sverige hade redan etablerat sig som ett land med flera framstående producenter inom laminat- och trägolv under slutet av 1980-talet och Golvabias ägare, Kjell Andersson, förstod att det var viktigt för Golvabia att ha en lösning för denna typ av golv. Med den ökande populariteten och stark konkurrens i Sverige bland dessa golvmaterial insåg han att import inte var ett alternativ för Golvabia. Kjell bestämde sig för att bästa alternativet var att etablera en egen, ny golvproduktion i Anderstorp. Starten var äventyrlig, det var en ny typ av golv med snabb utveckling av både material och produktionstekniker som drevs av en stark efterfrågan från marknaden. Golvabias långa erfarenhet av golv och vår nära kontakt med våra återförsäljare gjorde att vi kunde ta en aktiv del i utvecklingen. Redan 1995 kom exportverksamheten i gång och vi sålde golv till kunder över hela Europa. Hela tiden utvecklades nya produkter för att möta nya kunders behov och preferenser. Sortimentet utvecklades med olika färger, mönster och ytbehandlingar. Flera gången har vi fått bygga till vår fabrik för att möta den ökande efterfrågan på våra golv. Hela tiden för att få plats med fler maskiner, och för att hänga med i teknikutvecklingen har vi investerat i automation som skapar kapacitet att producera ännu bättre kvalitet. Vi vill att våra kunder ska få så mycket som möjligt för pengarna. Golvabias ambition att utveckla lösningar som skapar värde för våra kunder gjorde att vi var ett av de första företagen att implementera Välinges klicksystem 5G® redan år 2007. Sedan dess har vi haft 5G klicksystem på alla våra produkter. Lättlagda produkter sparar tid för den professionella läggaren och garanterar bra resultat för alla som lägger våra golv. Idag har Golvabia en mycket modern golvfabrik där fokus de senaste åren varit att skapa en automatiserad fabrik med mycket god arbetsmiljö och låg energiförbrukning.  moderna trägolv 30 års erfarenhet av TRÄGOLV Text & Foto: AB Golvabia GOLVABIA MAGAZINE 17

"Vi fortsätter att expandera och investera i vår produktion i Anderstorp, Småland." Överst: Personalstyrkan på trägolv 1993 när nya trägolvsfabriken startades upp. Under: Personalstyrkan på trägolv idag, ännu mer slipade och kunniga på trägolv! Längst fram till höger sitter dagens ägare Victoria och Roger Davidsson. I Småland är vi inte kända för att slösa, vi har ett minimalt spill på våra råvaror och använder sågspånet från produktionen till att värma våra lokaler. Våra satsningar skapar inte bara effektivitet utan på samma gång hållbara golv. Ett konkret steg i den riktningen var när vi år 2020 valde att Svanencertifiera vår populära golvserie, Maxwood. Detta erkännande är något vi är mycket stolta över och det bekräftar att vi är på rätt väg. Vår satsning på hållbarhet och kvalitet har inte stannat där. Vi fortsätter att expandera och investera i vår produktion i Anderstorp, Småland. Med vår erfarna personal som har spetskompetens inom golv kan vi kan fortsätta växa och tillverka golv som är perfekt anpassade för skandinaviska hem. Precis som vi gjort sedan 1949!  TRÄGOLV 18 GOLVABIA MAGAZINE

1993 startskott för vår egna trägolvsproduktion "plankett" 2011 produktkoncepten lightwood, maxwood och maxwear 1995 egen exportverksamhet sätter igång. 2007 byte till 5g klicksystem 2020 svanencertifiering av kollektionen maxwood 3029 0025 SVANENMÄRKT TRÄGOLV GOLVABIA MAGAZINE 19

MOEOFSWEDEN kontot dr i vs av : Matilda Romin, infuencer och kommunikatör antal föl j are : 55,8 k inr i ktning : Inredning och familj. bas : Visby, Gotland. Under soffgruppen ligger mattan Avalon (fg. Sand). Ombonat och mysigt att sätta ner fötterna på. GOLVABIA PRATAR MED 20 GOLVABIA MAGAZINE

GOLVABIA PRATAR MED: Matilda Romin Text: AB Golvabia | Foto: Matilda Romin @moeofsweden Vi har pratat med influencern Matilda Romin - moeofsweden. Vi pratar hus, inredning och hur mattor kan lyfta ett rum. Matilda och Johan bodde tillsammans i Stockholm när tankarna på ett sommarhus på Gotland växte sig allt starkare. Platsen kändes given då Johan är född och uppvuxen i Visby. Under tiden Matilda och Johan spanade efter hus växte familjen från tre till fyra och planerna styrdes om från sommarhus till fastboende. Förutom att Gotland är en helt fantastisk plats så lockade det ävan att ha nära till släkt och familj. Radhuset i Sollentuna såldes under våren 2020 och då inleddes på allvar jakten efter rätt hus. – Det var inte en enkel sak, det kommer inte ut så där supermånga hus och vi hade ganska många ”krav” på vår lista. Men så en dag i maj, mitt under pågående pandemi kom huset med stort H ut. Vi kastade oss på telefonen och erbjöd säljaren ett förhandsbud, som säljaren tog och vi köpte huset osett. Helt galet!! I juli samma år fick vi besöka säljaren och se huset första gången i verkligheten. Vår känsla var helt rätt. Detta är vårt hem. Huset har nu genomgått en renovering och är så gott som klart invändigt. Grovrenoveringen, d.v.s. riva väggar, bygga badrum, bila ner nya avloppsrör o.s.v. lades ut på entreprenad. Men projektledning, framtagandet av planlösning och byggnation i form av platsbyggda hyllor, kök o.s.v. gjorde de själva. Varje centimeter är noga planerad och ingenting har lämnats åt slumpen. Så hur ska man tänka när man inreder? Man står där inför ett tomt vardagsrum, hur sätter man igång? Matilda ger oss sina bästa tips och berättar hur hon går tillväga när hon inreder: – Det är skillnad om det är en styling eller att inreda ett hem. För det sistnämnda så är det en lång process för mig. Jag behöver känna in behovet ganska länge för att inte göra något förhastat. Man kan ju ha en bild i huvudet som man tänker men som inte blir helt toppen när man väl testar. Vardagsrum tänker nog de flesta = tvrum och sätter därmed tv:n i centrum. Jag vill ha ett socialt rum där samtalet får vara det primära. Så diskret placering av tv:n är min första utmaning, sen ska soffan vara inbjudande och även här utgå från rummets förutsättningar inte trend vare sig i placering eller modell. Sen är mattan A och O i alla rum. Det är den som skapar värmen, ramar in och lyfter helheten. Men hur ska man tänka när det kommer till materialval och vilken sorts matta som passar? Matilda fortsätter: – Golvabia har för det första ett helt otroligt utbud av mattor och jag älskar möjligheten  GOLVABIA PRATAR MED GOLVABIA MAGAZINE 21

Alla husets mattor går i samma nyansskala vilket skapar en genomgående harmonisk känsla. Mattor i bild: t.h. ovan och nedan: Avalon ( fg. Sand) t.v. ovan: Highland (fg. Quinoa) t.v. nederst: Shade (fg. Almond) att måttbeställa exakt så som vi vill ha det. Överlag så gillar jag när det är lättstädat och lekvänligt. Vi har mest valt mattor med kort lugg då vi tycker det är smidigt med dammsugning och för barnen att leka på, bygga med klossar, köra bilar o.s.v. Jag tycker också att det är otroligt smakfulla kulörer att välja mellan och vi har utgått ifrån rummens olika färgsättningar för att mattan ska vara en fint komplement till resten av inredningen. Skulle ni kunna tänka er att göra samma resa igen? – Vi har gjort några renoveringsresor tillsammans under våra år i Sthlm, så vi känner att vi nu landat på rätt plats och är hemma. Men vi vill väldigt gärna bygga från grunden någon gång. Kanske när barnen blivit stora och flyttat ut, då bygger vi vår dröm från grunden på en naturtomt här på Gotland  På golvabia.se guidar vi i hur man lyckas med matta i källaren. GOLVABIA PRATAR MED 22 GOLVABIA MAGAZINE

ett lättlagt klickgolv i klassiskt fiskbensmönster. golvet finns i fyra färgställningar: valnöt sotad, ek dimgrå, ek raw och ek natur. hitta din favorit på golvabia.se Se hela serien på golvabia.se GOLVABIA MAGAZINE 23

Capella Pigalle stavmosaik, Honey Auckland, Terra Capella,Travertin PRODUKTNYHET 24 GOLVABIA MAGAZINE

en serie med elegant utseende av kalkstenen travertin. finns i tre fina färgställningar: travertin, cotto och silver som alla ger helt olika intryck. i bild: travertin 60x120 cm. Se hela serien på golvabia.se

Vi möts av generösa ytor och en välplanerad utställning när entrén öppnas till Colorama Norrköpings nya lokaler på Platinagatan 1 i Norrköping. En ljus och inbjudande butik i två våningar som erbjuder valmöjligheter och expertis när det kommer till hela hemmet. Vi har stämt träff med deras säljchef för konsumentbutiken, Susanne Abrandt. – Jag har jobbat på Colorama Norrköping i strax över 2 år och mitt första uppdrag var att tillsammans med ägare Peter och en kollega projektleda hela butiksflytten till dessa lokaler. Butiken är magisk och alla som besöker oss blir överraskade över hur stort och fint vi har det. Många förstår fortfarande inte hur otroligt mycket vi har i vårt sortiment. Vi har allt till hela hemmet och mycket mer. Den förra adressen började nämligen bli trångbodd och företaget stod redo för nya utmaningar och expansion. Flytten till ny adress har inneburit mer än en fördubblad yta och möjligheter till större utställning av bland annat badrum och kakel och klinker. – Hos oss vill kunden stanna länge. Vårt mål var att skapa en oas där man vill umgås med oss och för att hela tiden kunna bli inspirerad. Vi har verkligen ytorna och det görs ständigt om i lokalen. Företaget har över 100 år på nacken och samarbetet med Golvabia har pågått så länge de minns berättar Susanne, och relationen är god. – Vi tycker att Golvabia är närvarande och har ett högt engagemang oavsett vad frågan gäller. Servicen är väldigt hög hos er vilket passar oss bra då vi jobbar på samma sätt. Ni tar ansvar och ger oss utmaningar som vi tillsammans växer av. Kvalitén är hög och ni har någonting för alla. Tydliga displayer av golv och lockande installationer på entréplan gör det enkelt för kunden att se utbudet men också inspireras. Vi frågar Susanne vad dom upplever att kunderna satsar mest på i hemmet just nu? – Det är fortfarande målning och tapetsering som gäller. Fler och fler köper begagnade möbler som man gärna målar om i en snygg snickerifärg alternativt betsar och lägger till snygga beslag. Vi har även hög förfrågan på kök vilket är väldigt roligt. Golv går också jättebra vilket också är en investering i hemmet. De flesta väljer idag hellre ett 1-stav trägolv än 3-stav när det kommer till utseendet och fler ser fördelarna som finns med att köpa ett fanérgolv i stället för ett parkettgolv. Vi går en trappa upp till våning två där vi direkt fastnar vid deras miljöer för badrum. Vi kan givetvis inte låta bli att ta upp kameran och GOLVABIA I BUTIK Colorama Norrköping Text & Foto: AB Golvabia Maxwear (Ek Raw)

ta lite bilder på deras fina kombinationer av våra klinkerserier som pryder montrarna på ett inspirerande vis. – Jag gillar att man använder sig av samma platta på både golv och vägg. Det skapar en enhetlig känsla och ett lugn. En personlig favorit är serien Attityd på både golv och vägg. Det händer mycket i plattan men den är ändå inte helt galen! När vi tar oss vidare på andra våningen passerar vi öppna kontor och generösa rum för att ge kunder möjlighet till planering av större projekt i detalj med någon av butikens experter. Vi uppmärksammar även golvvalet av Golvabias Maxwear när vi ser de smakfullt nybyggda köksmiljöerna. Vid planeringen av den nya lokalen har man valt att satsa mycket på generösa ytor för konferensrum och kontor. Här har man valt en ljuddämpade textilplatta, Delta Square (fg. antracitgrått) till alla golv, vilken också följer som en röd tråd i entréplanets textilavdelning. – Ni har bra produkter som är enkla att lägga och hantera av både hantverkare och lekman. Våra kunders åsikt är att ni har bra kvalité och att alla kan handla era produkter då det finns stor variation. Ni hänger med i trenderna vilket är en fördel. Den nya butiken har fått fin respons från kunderna och man gillar att dröja sig kvar. Inspirerande montrar gör att man trivs och kunden kan lättare föreställa sig hur produkten kan se ut hemma i sin egen miljö. Colorama Norrköping har helt klart hittat ett koncept som faller väl ut.  ”Kvalitén är hög och Golvabia har någonting för alla.” Susanne Abrandt, Säljchef konsumentbutiken susannes 5 snabba Trä eller vinyl: Trä Naturfärger eller pastell: Naturfärger ... fast jag egentligen vill säga Pastell! Grått eller Greige: Greige Ek eller Valnöt: Ek Ull eller Velour Ull Arktis (Vit) Delta Square (Antracite) GOLVABIA I BUTIK GOLVABIA MAGAZINE 27

SlimLine "Det ligger i detaljerna" brukar man säga och vi håller 100% med! Vi arbetar därför ständigt med att utveckla våra produkter och lanserar nu vår senaste satsning; SlimLine. Ett tunt kantband i 100% polyester. Bandet ger ett stilrent och diskret avslut på din matta. Kanten blir ca 6-8 mm beroende på mattans kvalité. Vi matchar, likt vår omtyckta langett, din valda matta med ett passade band. SlimLine är tillgängligt till ett urval av våra mattor. Se mer på golvabia.se LÅT OSS PRESENTERA: KANTBAND I NY DESIGN PRODUKTNYHET 28 GOLVABIA MAGAZINE

vi guidar i ditt val av matta 3 1 KANTNING För friliggande mattor rekommenderar vi att mattan kantas. Det förlänger livslängden på mattan och det ger också mattan ett snyggt avslut. Våra olika typer av kantning: langettering En cirka 1cm sydd kant i garn runtom mattan. Vi matchar langetten efter mattans färg. bandkantning Kantband ramar in din matta och gör den extra slitstark. Vi erbjuder både 55 mm och 12 mm kantband i 100% bomull. slimline - nyhet! SlimLine är ett tunt kantband i 100% polyester som ger ett stilrent avslutat till din matta: Resultatet blir en diskret kant på ca 6-8 mm och passar bäst på mattor med lägre lugghöjd. Vi matchar langetten efter mattans färg. 2 STORLEK OCH FORM Vi levererar mattor efter dina mått! Rektangulär eller rund, skräddarsydd som ligger fritt på golvet eller som heltäckningsmatta. att tänka på: • Maximal bredd på våra mattor är 400 cm (längd upp till 25m). • Tänk på placeringen av möbler på mattan. Ta gärna en extra titt på våra förslag för storlek av matta i måttguiden på golvabia.se • Beställer du en heltäckningsmatta glöm inte att lägga på 5-10 cm på både bredd och längd då väggar sällan är helt raka. Bäst resultat får du alltid genom att skära in mattan på plats. • Öka gärna måttet på runda mattor då den kan upplevas mindre än en rektangulär. VÄLJ TYP AV MATTA Textila mattor är det självklara valet när man vill ha det behagligt och ombonat, det dämpar också ljudet och tillför rummet komfort. att tänka på: • I vilket rum ska mattan placeras? • När det gäller färgval kan du låna prover hos en återförsäljare eller ta med något som mattan ska matcha. • Aspekter som kan vara avgörande; lugghöjd, kvalitét, komfort- och slitageklassning. All info hittar du på golvabia.se Kantband 55 mm Kantband 12 mm Langett SlimLine nyhet! TEXTILGOLV GOLVABIA MAGAZINE 29

Pigalle Pigalle, Vit / Honey / Curry Pigalle stavmosaik, Grape / Forest Umbria, Terrazzo Cold PRODUKTNYHET 30 GOLVABIA MAGAZINE

ett kakel med självsäkra djupa nyanser. serien finns i sex färger och två olika storlekar. tips för en mer grafisk effekt; sätt pigalle i fiskbensmönster! i bild: curry 6x25 cm Se hela serien på golvabia.se

Vi introducerar tre spännande nyheter till den omtyckta Maxwear kollektionen och välkomnar stolt färgerna Ek Shade, Ek Aspen och Ek Greige. Med den senaste lanseringen i Maxwear-kollektionen strävar vi efter att erbjuda ännu fler alternativ för att passa din personliga stil och smak. Ek Shade, varmgrå nyanser och har både mörka och ljusa inslag, samt ger ett välkomnade och stabilt intryck. Ek Greige är en mångsidig och modern färg som kombinerar det bästa från både grått och beige. Sist men inte minst presenterar vi Ek Aspen som med sina djupa toner ger tyngd till övrig inredning. Oavsett om du föredrar subtila nyanser eller djärvare uttryck, hittar du din stil i någon utav de tre nya färgerna i Maxwear-kollektionen. Maxwear är vårt egenutvecklade golvmaterial, uppbyggt av noggrant utvalda komponenter som tillsammans svarar upp mot extremt höga krav på både slitage, bullerdämpande egenskaper och attraktivt utseende. Maxwear tillverkas i Anderstorp, Småland. tre nyheter: PRODUKTNYHET 32 GOLVABIA MAGAZINE

aspen shade greige maxwear tillverkas i anderstorp, småland PRODUKTNYHET GOLVABIA MAGAZINE 33

mezzo square lotus lea l e a Denna matta ger upplevelse av mjukhet och avslappning, och med högsta komfortklass blir den omtyckt både i vardagsrum och sovrum. Färgerna i Lea lyfter rummet med varma kontraster. färger i serien: 7 höjd: 17 mm storlek: avkap/skiss l o t u s Ta ett steg på den mjuka ytan och omsluts av den lyxiga känslan av en tät och fin velourmatta. Matcha din stil och inredning, oavsett om det är vardagsrum eller sovrum så kommer Lotus att göra varje rum till en plats av smakfull komfort. färger i serien: 6 höjd: 19mm storlek: avkap/skiss me z z o s qu a r e En tilltalande textilplatta med tät textur som melerar fint. Mezzo Square lämpar sig bäst i hemmiljö och gör det enkelt att skapa en imponerande inredning. Textilplattors enkelhet i installation vinner fördelar för både hantverkare och DYI. färger i serien: 6 höjd: 16mm storlek: 50x50 plattor 3 mjuka nyheter PRODUKTNYHET 34 GOLVABIA MAGAZINE

Vi är glada att kunna presentera vårt senaste tillskott till vår golvfabrik i Anderstorp - en ny golvpress som kommer att öka vår kapacitet och effektivitet. Den nya pressen är byggd i Danmark - speciellt för vår fabrik och är ett viktigt steg i vår utveckling och möjliggör fortsatt tillväxt. med ny golvpress ökar vi kapaciteten på golvabia: uppdaterade EPD:er för alla våra trägolv I höst kommer Golvabia att publicera uppdaterade EPDer för våra golv Lightwood, Maxwood och Maxwear. Vi gjorde redan 2018 EPDer för dessa golv, men nu uppdaterar vi dem! Kort om EPD: En EPD (Environmental Product Declaration) är en kortfattad sammanfattning av en produkts miljöpåverkan. Den ger viktig information om resursförbrukning, energiförbrukning, utsläpp och avfall som är associerade med produkten under hela dess livscykel. Syftet med en EPD är att ge konsumenter och intressenter en transparent bild av en produkts miljöprestanda och hjälpa dem att fatta välgrundade beslut. Genom att tillhandahålla kvantitativ data och jämförbara uppgifter möjliggör EPD:er en bedömning av produkters miljöpåverkan och underlättar valet av mer hållbara alternativ. För att skapa en EPD genomförs en detaljerad livscykelanalys av produkten. Det innebär att alla steg i produktens livscykel undersöks, inklusive råvaruutvinning, tillverkning, distribution, användning och avfallshantering. Resultaten sammanställs sedan i en EPD-rapport, vanligtvis enligt en standardiserad mall, för att möjliggöra enkla jämförelser mellan olika produkter. PÅ GOLVABIA GOLVABIA MAGAZINE 35

www.golvabia.se Du vet väl att du kan få hemleverans? När du handlar hos våra kunniga återförsäljare erbjuder vi smidiga hemleveranser med DHL. Mer information hittar du på golvabia.se

RkJQdWJsaXNoZXIy MTg2NTc0OA==