Lightwood | Maxwood | Maxwear made in sweden Godt likt gulv siden 1949
1 made in Sweden
2
3 Et moderne gulv i ekte tre . .................................. 16 Sortiment Lodge.................................................... 21 Sortiment Plank..................................................... 22 Sortiment 2-ST & 3-ST.......................................... 24 Et robust og sterkt tregulv . ................................. 26 Sortiment Lodge.................................................... 30 Sortiment 2-ST & 3-ST.......................................... 32 Sortiment XL . ........................................................ 34 Sortiment XLW ...................................................... 36 Sortiment Jazz ....................................................... 42 Et tøffere gulvmaterial.......................................... 44 Sortiment Maxwear............................................... 50 Sortiment Stone .................................................... 56 innhold Fakta Mønster . ................................................................ 12 Overflatelag ........................................................... 14 Installasjon og komfort ........................................ 60 Overgangslist . ....................................................... 62 Stell og vedlikehold ............................................... 63
§ 4 Godt likt gulv siden 1949 Hos oss går kunnskap, kvalitet og design hånd i hånd. Vi jager ikke etter kortsiktige trender. Vi tror på et langsiktig designperspektiv og bærekraftige gulv som blir en del av livet. Gulvene våre produseres av erfarne fagfolk med dyp kunnskap om tre som råvare og gulv som produkt. Det garanterer tregulv med høy kvalitet som du kan glede deg over i mange år. Våre krav til kvalitet er like høye som den nedarvede respekten for skogen som råvare. Vi er sertifisert for kvalitet i henhold til ISO 9001 og miljø etter ISO 14001. I det brede sortimentet vårt finnes det gulvmaterialer som oppfyller ulike krav, forhold og smaker. Takket være 5G®-klikksystemet er alle gulvene våre svært enkle å legge. Maxwood – Vårt eksklusive tregulv der følelsen av tre er tydelig i både mønster, overflate og format. Det vakre utseendet kompletteres med en komfortabel bakside i kork. Det perfekte alternativet i et miljø med tøffere påkjenninger siden vi bruker åtte lag lakk. Lightwood – Et gulv av ekte tre med naturens skjønnhet og komfort. Bare 7,5 mm tykt, og med den nyeste klikkfugen er det lett og raskt å legge uten at man trenger å justere terskler, lister og dørfôr. Passer i alle hjem der moderne design er en viktig innredningsdetalj. Maxwear – Vårt egenutviklede gulvmateriale Maxwear er en attraktiv kombinasjon av myk følelse og eksepsjonell slitestyrke. Overflatelag av herdet vinyl på HDF-treplate. Forskjellige lag bygger opp gulvet for best mulig komfort og dessuten med en komfortabel bakside i kork. Gulvene våre produseres i Anderstorp i Småland, og er beregnet på nordiske forhold og basert på naturlige og nøye utvalgte råvarer. TRE - NATURLIG RÅVARE
5
6 For oss er det viktig å bruke naturens ressurser på smartest mulige måte. Tregulvene våre er et eksempel på hvordan man kan utnytte ressursene effektivt, og fortsatt beholde den samme karakteren som man får i et massivt tregulv. Gjennom vår egen produksjon av tregulv i Anderstorp har vi full kontroll over produktene våre og de råmaterialene som brukes. Vi startet vår fremtidssatsing med tynne tregulv for 30 år siden, ettersom det allerede den gang var en moderne og smart konstruksjon. Mer effektiv utnyttelse av materialer og bedre egenskaper er nå mer relevant enn noensinne. De siste årenes investeringer som vi har gjort i økt automatisering og digitalisering, fører til både energieffektivisering og enda bedre utnyttelse av råmaterialet. Våre Maxwood-gulv er nå også Svanemerket. Det viser at gulvene oppfyller strenge, livssyklusbaserte krav. Vi bruker f.eks. 100 % fornybar elektrisitet i produksjonen vår, og all oppvarming får vi fra tresponene som blir igjen etter selve produksjonen. I Småland er vi gode til å spare på ressursene, og jo mer effektivt vi kan produsere gulvene våre, desto færre ressurser bruker vi. På fabrikken vår i Anderstorp har vi sammen med kunnskapsrike og erfarne medarbeidere muligheten til å utforske hvordan vi hele tiden kan bli litt bedre, litt mer effektive og litt mer ressurssparende. Parallelt holder vi sikten fri for fremtidens behov og utfordringer. Med 70 år i ryggen fortsetter vi fremover som en ledende gulvleverandør på markedet. Tregulv som yter, men samtidig utnytter naturens ressurser effektivt, tror vi i Golvabia er fremtiden innen gulv! På Golvabias tregulvsfabrikk TRE - NATURLIG RÅVARE
7 Ressurseffektivt og bærekraftig – smakfulle satsinger i Småland.
8 TRE - NATURLIG RÅVARE Tregulvene våre har en vakker og naturlig glans som gir en myk og innbydende følelse. Hvert bord har fått sitt utseende fra de forutsetningene som fantes der akkurat det treet har vokst. Plassering, vær og jordsmonn gjør treråvaren unik, akkurat som en fin vin! For på en effektiv og holdbar måte å ta vare på treet bruker vi finér. Finér er tynne lag av tre som er blitt skåret frem fra de fineste trærne, og blir like vakre og fyldige i utseende som en massiv gulvplanke. Fineren ble oppfunnet allerede i antikken i Egypt, et land som manglet store skogsressurser. For de menneskene som bodde der, var tre en dyrebar råvare som man brukte på en sparsom og smart måte Våre gulv sparer på naturens ressurser For å få et stabilt og slitesterkt gulv bruker vi en trefiberplate (HDF) til midtlaget. Denne fremstilles ved å utnytte overskuddsmateriale fra tre og treproduksjon. Det hele blir en ressursbesparende produksjon der også svinnet forvandles til nye vakre gulv. Denne konstruksjonen gjør dessuten gulvet svært slitesterkt. I tester der man slipper en hard stålkule på gulvet, ser man tydelig fordelene med det tynne trelaget i kombinasjon med kjernen av HDF. Det tynne laget står bedre imot, og gulvet blir dobbelt så hardt som tradisjonelle tregulv, men fremdeles med varme og komfort. Stålkulen viser styrken med tynne tregulv Tykt trelag = stort merke Med et tykkere trelag dempes fallet av det øverste trelaget. Kulen etterlater da et dypt merke i gulvet. HDF Tynt trelag = lite merke Med et tynt trelag dempes fallet av HDF-kjernen, og det øverste trelaget får kun en liten skramme. HDF
9 Ved å bruke finer i gulvene våre får vi ut en størst mulig mengde materiale fra hvert tre, noe som også gir mye mer golv og dermed sparer på naturens verdifulle ressurser. Mer gulv Råvaren fra skogen sages til bord og holder til 1 m2. Den samme råvaren gir: Råvaren fra skogen skjæres til finér og holder til 8 m2 Golvabia tregulv. Mer skog igjen Finér Tradisjonelle tregulv
10 Hvilken tresort og fargenyanse bør jeg velge? Eik er den vanligste tresorten som brukes i gulv. Ofte lett lasert i en hvit eller grå tone. Her velger man etter smak og behag. Et mørkere gulv gir et intensivt, hyggelig og luksuriøst utseende, men kan kreve litt mer pleie da smuss og støv har en tendens til å vises litt tydeligere på en mørk overflate. Hvis man ønsker en luftig følelse, er det best å velge et naturhvitt gulv eller hvitlasert ask. Dersom man vil gå for et helt trygt valg, er naturfarget eik alltid riktig. Skal jeg velge 3-stav eller plankeutseende? Plankeutseendet gir ofte et roligere og behageligere rom enn et rom med klassisk 3-stav. Ved plankegulvet, eller 1-stav som det også kalles, kan man velge mellom to sorter, Natur og Unique. Natur er en rolig og harmonisk sort mens Unique gir en livlig og naturlig sort. Klassikeren 3-stav består av mindre staver som settes sammen for å skape et harmonisk mønster. 3-stav er ofte et litt billigere alternativ enn plankegulv. Hva gir Maxwood dets elegante utseende? Trefineren til Maxwood er nøye utvalgt fra bærekraftig forvaltede europeiske skoger. Farge og ådring er valgt for å gi gulvet et harmonisk utseende. I et større rom kommer det naturlige utseendet i farge og ådring bedre frem i et større bord. Hva er trenden akkurat nå? Dersom du vil ha noe som er helt tidsriktig, er fiskebeinsmønsteret det som gjelder. Mønstrede gulv har eksistert lenge, men nå er det både mer riktig og trendy enn noensinne. Fiskebeinsmønster passer perfekt i både eldre og moderne interiør. Dette er en klassiker som lenge har vært svært godt likt, Maxwood Jazz finnes i fire varianter: Valnöt sotad, Ek Natur, Ek Raw og Ek Dimgrå. Det beste av alt – Du trenger ikke å bruke lim, og det enkle klikksystemet gjør det lett å legge. Hvorfor akkurat Maxwood? Maxwood er et godt alternativ i hjem der man vil ha et ekte og solid tregulv med naturlig skjønnhet og komfort, uten å ofre noe i slitestyrke og levetid. Grunnen til holdbarheten er kjernen som består av HDF, hardpressede trefibre som er mye hardere enn selv den hardeste tresorten. Hardheten gir et formstabilt underlag slik at vi kan bruke en mye sterkere lakk på gulvet enn det som tidligere var mulig. Resultatet er fortsatt et naturlig ekte tregulv, men med bedre egenskaper. Maxwood er ca. 10 mm tykt, og med den smarte klikkfugen er det veldig lett å legge. Komforten forbedres ytterligere med et innebygd lyddempende lag av kork. Hvordan pleier man et tregulv? Det gjøres best ved å bruke så lite vann som mulig ved gulvvask. Tørrmopp gulvet eller støvsug hver uke og vask gulvet med vann bare når det er nødvendig. Bruk produkter fra Bona, som har spesielt utviklede rengjøringsmidler for tregulv. Det viktige er at man ikke bruker for mye vann, vri kluten grundig før bruk! Hvordan eldes et tregulv? Vi vil påstå at tregulv eldes med sjarm. Det vil mørkne og modnes til en vakker helhet. Et tregulv er til for at man skal leve på det, og det får med årene en vakker patina. Sett stilen med et elegant tregulv i hjemmet Når man velger gulvmateriale til hjemmet sitt, legger man grunnlaget for hele hjemmet. En tydelig trend at man holder stilen ensartet og velger samme gulv i stue og kjøkken, det bidrar til en fin helhet. TRE - NATURLIG RÅVARE
11 Fiskbensmönster i Maxwood Jazz, Ek Dimgrå, 135845/46
12 Lodge LODGE/PLANK Lodge, eller 1-stav som det også kalles, viser et tregulv på den mest naturlige måten. Gulvet har dessuten en fas på langsiden som ytterligere forsterker utseendet på bordene. SORT NATUR En rolig, naturlig sort i harmoniske farger. Spredte friske kvister som gir et naturlig utseende. Ingen sparklinger. 2-STAV Et populært parkettmønster med litt større staver som gir et elegant og harmonisk utseende. Passer bra til både større og mindre flater MØNSTER LIGHTWOOD / MAXWOOD Våre Lightwood- og Maxwood-gulv er laget av ekte tre. Det innebærer naturlige fargetoner og vakker glans fra de forskjellige tresortene. Bare ekte tre kan skape den naturlige variasjonen der hvert gulvbord er unikt. Tregulvene finnes i fire forskjellige typer mønstre. Vi deler også tregulvene våre inn i sortene Natur, som gir et rolig mønsterbilde, og Unique, som er mer livlig med innslag av kvist og variasjoner i uttrykket. TRE - NATURLIG RÅVARE Lodge Plank
13 3-STAV Det klassiske parkettmønsteret. Opprinnelsen til mønsteret er at man tok små trebiter til gulvet for å kunne bruke de større bordene til møbler og annet. Gulv med 3-stavsmønster har en fin naturlig variasjon i farge og struktur. SORT UNIQUE En livlig, naturlig sort. Rikelig med kvister som også kan være sparklet. SKEPPSGOLV Et mønster med en svart notlist som gjør at gulvet får det samme utseendet som gulvet på et skipsdekk. Utseendet kom av at man tettet mellom hver dekksplanke for at ikke vann skulle renne igjennom. Notlisten på skipsgulvene våre er frest og malt under lakken og krever ikke noe ekstra arbeid i forbindelse med installasjon.
14 Alle tregulv fra Golvabia har en overflate som gir gulvet lang levetid og gjør det lett å vedlikeholde. Lakken påføres i minst seks lag som til sammen danner en svært sterk beskyttelsesbarriere. Den er også forsterket for å øke motstanden mot mikroriper, slik at gulvflaten beholder glansen i lang tid. TRE - NATURLIG RÅVARE OVERFLATELAG LIGHTWOOD / MAXWOOD BØRSTET OVERFLATE Gulvene våre byr på en struktur- børstet overflate, noe som fremhever treets naturlige ådring ekstra tydelig. Det gir en vakker og rustikk karakter. TOPGUARD MATTLAKKERT Vårt naturmatte lakk minner om en naturlig eller oljet treoverflate. Dermed trer de forskjellige tresortenes særegenhet og naturlige karakter frem. Gulvet blir slitesterkt og enkelt å vedlikeholde. LASERT OVERFLATE Eik og ask er lett å gi en hvit eller annen fargetone gjennom å lasere gulvet. Ved laseringen tilsetter vi pigment i det første lakklaget som vi forsiktig børster inn i treet for å få en vakker lasert struktur på gulvet uten å ta vekk trefølelsen fra gulvet. Deretter lakker vi det som andre gulv.
15 Maxwood Lodge Ek Unique, 136841
Et moderne gulv i ekte tre
18 Lightwood – et smartere tregulv. Lightwood er et gulv av ekte tre med naturens skjønnhet og komfort. Takket være vår smarte og tynne konstruksjon er gulvet ekstremt lett å legge uten at man trenger å justere terskler, lister og dørfôring. Konstruksjonen med hard trefiberkjerne og presisjonsfreste fuger gjør gulvet stabilt og passer i alle slags hjem der moderne design er en viktig innredningsdetalj. Velg fra et utvalg av flere forskjellige mønstre og tresorter til attraktive priser. EKTE TRE Naturlige fargetoner og vakker glans med livfull variasjon i ådring. RESSURSBESPARENDE Et tynt lag med tre sparer naturens ressurser uten å spare på kvaliteten. MODERNE GULV Velg mellom naturfarget eik, hvitlasert eller gråtoner. Serien er utviklet for å passe inn i våre skandinaviske hjem. SMIDIG OPPUSSING Raske og flotte resultater takket være det smarte 5G-klikksystemet. Lodge Ek Natur Vitlaserad, 134734
19 På baksiden finnes et balanselag av papir som reduserer spenninger i gulvet som forårsakes av variasjoner i fuktighet og temperatur. En overflate i ekte tre gir gulvet dets vakre utseende siden hvert bord er unikt. Topguard-lakk gjør gulvet slitesterkt og lettstelt. En kjerne av kompakt HDF-trefiber gjør gulvet slitesterkt, og 5G-klikkfugen gjør det lett å legge. 3-stav Ek Country, 134350
20 Lightwood 195 mm 1190 mm Patent protected, www.valinge.se/patents Äkta trä 0,6 mm 20 Års Garanti 7,5 mm Topguard 6x Lightwood er et litt smartere gulv med alle de gode egenskapene som kun ekte tregulv har: varmt, behagelig og med naturens variasjonsrike karakter. Sortimentet finnes i flere vakre nyanser, velg mellom naturfarget eik, hvit- eller grålasert overflate. Ekte tre. Bare litt tynnere. Lodge 2-stav 3-stav Plank (Bredde 143 mm) Lodge Ek Natur, 134742
21 LIGHTWOOD LODGE | 1190x195 mm | 2.78 m2/pkt Ek Natur Elegant Grå 134739 Ek Natur 134742 Ek Natur Vitlaserad 134734
22 LIGHTWOOD PLANK | 1190x143 mm | 2.04 m2/pkt Ek Natur Skeppsgolv 134522* Valnöt Sotad 134558 Plank Ek Natur Vitlaserad, 134533
23 * Disse gulvene har en glatt overflate, de andre gulvene har en børstet overflate. Ek Natur Vitlaserad 134533 Ek Natur 134536
24 LIGHTWOOD 2-STAV | 1190x195 mm | 2.78 m2/pkt Ek Vitlaserad 134633 Ek Natur 134681 Ek Elegant Grå 134639 2-Stav Ek Elegant Grå, 134639
25 LIGHTWOOD 3-STAV | 1190x195 mm | 2.78 m2/pkt * Disse gulvene har en glatt overflate, de andre gulvene har en børstet overflate. Ek Vitlaserad 134333 Ek Country 134350* 3-Stav Ek Vitlaserad, 134333
Et robust og sterkt tregulv
28 EKTE TRE Naturlige fargetoner og vakker glans med livfull variasjon i ådring. STERK I DYBDEN Kjerne av høykomprimert trefiber som tåler det meste uten å gi etter. SLITESTERK PÅ OVERFLATEN Steinhard Topguard-lakk. Få, om noen, tregulvlakker på markedet beholder sin eleganse like lenge. FIN KOMFORT Ekte tre i overflaten gjør gulvet varmt og behagelig. Komforten er ytterligere forbedret med en naturlig dempende bakside i kork.
29 De åtte lagene i Topguard-laget beskytter treflaten mot slitasje, smuss og flekker. En overflate i ekte tre gir variasjonsrik karakter, dyp glans og naturlig fargetone. Stammen av HDF-treplate i stor dimensjon gjør gulvet stabilt. Klikkskjøter av 5G-type gjør gulvet ekstremt lett å legge. Baksiden har en naturkork som gir gulvet komfort og lyddempende egenskaper. Den beskyttende impregneringen av skjøtene gir større motstandskraft mot fuktpåkjenninger. Maxwood – Klassisk skjønnhet, moderne konstruksjon. Maxwood er vårt mest eksklusive gulv der følelsen av tre er tydelig i både mønster, overflate og format. Et innovativt gulv med en gjennomtenkt konstruksjon og smarte materialvalg som gjør gulvet både slitesterkt og behagelig. Åtte lag med Topguard-lakk gir en slitesterk overflate, og med beskyttelsesimpregnerte fuger er Maxwood det perfekte alternativet i miljøer med tøffere påkjenninger. Den avanserte 5G.klikkfugen gjør også gulvet ekstremt enkelt å legge. Det vakre utseendet kompletteres med en bakside i kork som gir lyddemping og komfortabel gange i luksusklassen! Maxwood er dessuten Svanemerket, noe vi er ekstra stolte over.
30 Maxwood 195 mm 1190 mm Patent protected, www.valinge.se/patents 10,5 mm Topguard 8x Äkta trä 0,6 mm Maxwood finnes i mange tresorter og mønstre. Overflaten er børstet, noe som gir gulvet karakter og en behagelig og varm følelse. MAWOOD LODGE | 1190x195 mm | 1.86 m2/pkt Tregulv i mange varianter. Lodge 2-stav 3-stav Ek Unique Elegant Grå 136845 Valnöt Sotad 136858* Ek Espresso 136830
31 SVANENMÄRKT * Disse gulvene har en glatt overflate, de andre gulvene har en børstet overflate. Ask Vitlaserad 136831 Ek Natur Raw 136836 Ek Natur Naturvit 136844 Ek Natur 136842 Ek Unique Naturvit 136843 Ek Unique 136841
32 SVANENMÄRKT SVANENMÄRKT MAXWOOD 3-STAV | 1190x195 mm | 1.86 m2/pkt MAXWOOD 2-STAV | 1190x195 mm | 1.86 m2/pkt * Disse gulvene har en glatt overflate, de andre gulvene har en børstet overflate. Valnöt 136688 Ek 136341* Ek Natur Raw 136337
33 XL Ek Natur Elegant Grå, 134333
34 Maxwood 190 mm 1800 mm XL 10,5 mm Topguard 8x Äkta trä 0,6 mm Patent protected, www.valinge.se/patents Smakfulle tregulv! Maxwood XL er et lengre bord som forsterker følelsen av et ekte plankegulv. Velg mellom eik, ask eller valnøtt. Flere av gulvene kommer fra vår natursortering og passer utmerket inn i skandinaviske hjem. MAXWOOD XL | 1800x190 mm | 2.05 m2/pkt Lange elegante bord. Ek Natur Elegant Grå 137045 Valnöt Sotad 137048* Ek Espresso 137030
SVANENMÄRKT * Disse gulvene har en glatt overflate, de andre gulvene har en børstet overflate. Ek Dimgrå 137044 Ek Natur 137042 Ek Natur Naturvit 137034 Ek Natur Raw 137037 Ek Unique 137041 Ask Vitlaserad 137031
36 235 mm 1800 mm XLW Maxwood 10,5 mm Topguard 8x Äkta trä 0,6 mm Patent protected, www.valinge.se/patents Kraftfullt og mye trefølelse! Maxwood XLW er vårt lengste og bredeste bord. Et gulv for deg som vil ha det lille ekstra. Bordene har kvist og ådring, noe som gir et flott og naturlig gulv. Store bord for et massivt uttrykk. XLW Ek Unique Raw, 137137
37 SVANENMÄRKT MAXWOOD XLW | 1800x235 mm | 2.11 m2/pkt Ek Unique Elegant Grå 137145 Ek Unique Raw 137137 Ek Unique Macchiato 137138 Ek Natur Naturvit 137134
38 XL Ek Natur Elegant Grå, 137045
39 Elegant og ressursbevisst produserte tregulv for alle rommene i hjemmet.
40 XLW Ek Unique Macchiato, 137138 XWL Ek Unique Elegant Grå, 137145
41 «Vårt eksklusive tregulv der følelsen av tre er tydelig i både mønster, overflate og format.» XL Ek Natur, 137042
Jazz Maxwood 121 mm 593 mm 42 10 mm Äkta trä 0,6 mm Fiskebein – en klassiker i ny drakt. Mønstrede gulv har eksistert lenge, men nå er det både trendy og mer riktig enn noensinne. Fiskebeinsmønster passer perfekt i både gamle og moderne interiør. Dette mønsteret er en klassiker som er svært populært, velg mellom fire forskjellige farger som alle setter sitt unike preg på hjemmet ditt. Gulvet legges lett med høyre- og venstrebord med leggesystemet unifit.
43 JAZZ | 593x121 mm | 0,789 m2/pkt Endelig et lettlagt klikkgulv med fiskebeinsmønster. Obs! Høyre- og venstrebord har hvert sitt artikkelnr. Valnöt Sotad V 135849 | H 135848 Ek Natur V 135842 | H 135841 Ek Dimgrå V 135846 | H 135845 Ek Raw V 135844 | H 135843
Et tøffere gulvmaterial
46 Maxwear – vårt mest praktiske gulv. Hvor er Maxwear ekstra godt egnet? Maxwear er et godt alternativ for hjem med barn og dyr. Da er behovet ofte stort for slitesterke gulv, og med Maxwears egenskaper får man også den hjemmehyggelige komforten og det lave støynivået med på kjøpet. Skjøtene er også impregnerte for å være mer motstandsdyktige overfor vann. Maxwear er et gulv som passer perfekt i de mest utsatte rommene i huset: kjøkkenet og gangen. Hvilke forskjellige mønstre finnes? Det er først og fremst plankemønster, og vi tar utgangspunkt i eikens fine ådring. Derfra velger man mellom en rekke fargenyanser fra lyst til mørkt, og det finnes også forskjellige nivåer av hvor rustikt gulvet ser ut. Rustikke mønstre som f.eks. Ek Dust, til et mer rolig og enhetlig gulv som Eik Raw. Det finnes også vakre steinmønstre i et bredere format. Hva gjør Maxwear spesielt? Det er den myke følelsen man opplever når man går på gulvet. En kombinasjon av overflatelaget av myk LVT og baksiden av kork gir den beste følelsen, ikke minst når du går barbeint. Resultatet er et gulv med unike egenskaper, det egner seg både i krevende hjemmemiljøer og tøffe objektmiljøer. Gulvet er klassifisert med slitestyrke 33, noe som gjør det egnet for tøffe miljøer, for eksempel restauranter og butikker. Takket være korken på baksiden får man et rolig og behagelig gulv, ekstra viktig for de ovennevnte miljøene. Vil du øke komforten? Da kan du legge vår underlagskork som underlag! Hvordan pleier og vedlikeholder man Maxwear? Det er svært enkelt å vedlikeholde. Tørrmopp gulvet eller støvsug hver uke og vask gulvet med vann bare når det er nødvendig. Bruk produkter fra f.eks. Bona, som har rengjøringsmidler som er spesielt utviklet for gulv. Det viktige er at man ikke bruker for mye vann, vri kluten grundig før bruk! Hvorfor bør jeg velge Maxwear? Maxwear er gulvet for deg som vil ha den høyeste slitestyrken og uslåelig komfort! Når du har lagt Maxwear i hjemmet ditt, har du et gulv som tåler alle prøvelser i hverdagen og gir komfort i mange år fremover. Maxwear er en attraktiv kombinasjon av myk følelse og slitestyrke. I ett og samme materiale forenes ekstrem motstandsdyktighet med en slitesterk og behagelig komfort. Maxwear er utviklet i samarbeid med Europas mest moderne LVT-produsent, og produseres av Golvabia på fabrikken i Anderstorp.
47 Maxwear Ek Raw, 116123
48 Maxwear – Myk slitestyrke, solid komfort. Maxwear er vårt egenutviklede gulvmateriale, bygd opp av nøye utvalgte komponenter som til sammen oppfyller ekstremt høye krav til både slitasje, støydempende egenskaper og attraktivt utseende. Ulike lag bygger opp gulvet for å gi best mulig komfort. Overflatelaget består av herdet vinyl som gir en myk svikt og som føles varm og behagelig. Kjernen er en formstabil HDF-treplate. Baksiden er kledd med en komfortabel kork. Slitestyrken forbedres også med beskyttende impregnering av klikkskjøter. USLÅELIG KOMFORT Mykt svikt med et støydempende korklag gir et varmt og behagelig gulv SLITESTYRKE I DYBDEN Slitasjebestandig og motstandsdyktig selv mot slag og støt uten at det oppstår knuse-merker eller sprekker. ATTRAKTIVT UTSEENDE Førsteklasses mønstre med preging som forsterker mønsterets ådring LETT Å LEGGE Klikkgulv med 5G-klikk, dessuten med innebygd underlag av kork
49 Baksiden har en naturkork som gir gulvet komfort og lyddempende egenskaper. Et PU-lag gjør gulvet lett å rengjøre samt motstandsdyktig mot overflatemerker. Overflatelaget av 0,55 mm herdet vinyl er et myk-seigt og ekstremt slitesterkt materiale som dessuten gir elastisitet og demper støy. Stammen av HDF-treplate i stor dimensjon gjør gulvet stabilt. Klikkskjøter av 5G-type gjør gulvet ekstremt lett å legge. Den beskyttende Aquapreg- impregneringen av skjøtene gir større motstandskraft mot fuktpåkjenninger. Et PU-lag gjør gulvet lett å rengjøre samt motstandsdyktig mot overflatemerker. 0,55 mm gjennomsiktig herdet vinyl. Robust og slitesterkt. Komfortlag av vinyl for å gi fjæring og komfort. To lag med glassfiberarmering for stabilitet i gulvet. Modell: Overflatelag Maxwear HDF-stamme
50 Maxwear 195 mm 1190 mm Patent protected, www.valinge.se/patents 11 mm Class 33 Førsteklasses mønstre av forskjellige tresorter og nyanser kombineres med en preging som både forsterker mønsterets ådring og gir en behagelig overflate. MAXWEAR | 1190x195 mm | 1.86 m2/pkt Trendy mønstre med naturlig komfort. Ek Raw 116123 Ek Haze 116125 Ek Foggy 116113
51 51 Maxwear Ek Raw 116123
52 MAXWEAR | 1190x195 mm | 1.86 m2/pkt Ek Grey 116114 Ek Smokey 116119 Ek Dusk 116118 Maxwear Ek Classic, 116124
53 Ek Classic 116124 Ek Shade 116126 Ek Sand 116116 Ek Greige 116128 Ek Aspen 116127 Ek Coffee 116120
54 Maxwear Ek Haze 116125
Dempede lydnivåer og hjemmekoselig komfort, pakket i en stilig design. Maxwear Ek Grey 116114
56 Maxwear Stone 299 mm 1190 mm 11 mm Class 33 Patent protected, www.valinge.se/patents Vårt egenutviklede gulv Maxwear fås nå også med steinmønster i et litt større format. Velg mellom et moderne betongutseende eller det mer trendy ceppo- mønsteret. Som stein, bare myk. MAXWEAR STONE | 1190x299 mm | 2.16 m2/pk Ceppo Grey 115554 Ceppo Sand 115555 Maxwear Stone Portland, 115551
Dolomit 115552 Basalt 115553 Portland 115551
58 «Den unike kombinasjonen av utseende og funksjon gjør at Maxwear passer i mange forskjellige typer miljøer, det er nok derfor den fort er blitt så populært» Maxwear Ek Smokey, 116119 Maxwear Stone Portland, 115551
59 Maxwear Ek Dusk, 116118
60 Gulvets retning Bestem i hvilken retning gulvet skal ligge. Det er vanligst å legge gulvet i rommets lengderetning. I større rom kan man legge bredere bord for å forsterke inntrykket av rommets størrelse. Bevegelsesfuge Hvor mye plass bør man la være igjen mot veggen? Tre er et naturmateriale som beveger seg med skiftende luftfuktighet, derfor må man ha en bevegelsesfuge mot vegger og faste gjenstander. La det være en bevegelsesfuge på 1 mm per meter gulvbredde, dog minst 8 mm, rundt hele gulvet og faste gjenstander som trapper, rør, terskler, peiser. Dette for at gulvet skal kunne bevege seg fritt når årstidene veksler. Flytende mellom rommene Når man legger flytende gulv gjennom komplekse rom, finnes det en risiko for at gulvet setter seg fast eller har problemer med å bevege seg, og man får sprekker i gulvet. Vi anbefaler derfor at man legger ekspansjonsfuger mellom rommene slik at gulvet kan bevege seg fritt. Les de detaljerte leggeinstruksjonene på nettsiden for mer informasjon. Omsliping Nei, gulvene våre har et 0,6 mm lag av ekte tre som ikke trenger å slipes om. Utviklingen av slitesterk lakk til overflaten har gjort at moderne tregulv holder svært lenge før omsliping vil være et alternativ. Og hva er det som sier at man vil ha et likt gulv når man sliper det om etter 25–30 år? Installasjonstips Variant A Variant B TIPS! Kvadratiske rom: følg innkommende lys. Rektangulære rom: følg rommets lengderetning. I vårt Digitale Showroom på golvabia.no kan du teste forskjellige varianter selv.
61 Patent protected, www.valinge.se/patents 2. 3. 1. 5G ® klikksystem Alle klikkgulv som vi produserer i Golvabia, har den unike klikkfugen 5G®. Bare et klikk, og bordet er på plass – ingen verktøy er nødvendige. Enkel legging gjør at alle raskt og enkelt får perfekt resultat! Tre- og vinylgulvene våre har en varm og behagelig følelse selv uten gulvvarme, men ofte brukes gulvvarme til oppvarming eller er nødvendig av andre grunner. Gulvene våre fungerer godt med gulvvarme og leder varme godt fordi de ikke er så tykke. Detaljerte anvisninger for installasjon på gulvvarme finnes på nettsiden vår. Gulvvarme for god komfort Naturkork Kork kommer fra barken til korkeiken. Kork har mange gode egenskaper og brukes til alt fra vinkorker til byggematerialer. Barken høstes hvert niende år uten at treet skades. I de mellomliggende årene fortsetter den å absorbere karbondioksid og være en viktig del av bevaringen av det biologiske mangfoldet i middelhavsområdet, der korkeiken vokser. Maxwood og Maxwear har en integrert bakside av kork. Du kan også kjøpe underlagskork på rull. Kork er varmt, mykt og har en uslåelig svikt som gjør det behagelig både å stå og gå på. UNDERLAGSKORK gir utmerkede lydegenskaper og en solid følelse til tregulvet ditt. Velg mellom ren naturkork eller gummikork, som er en blanding av de to naturmaterialene kork og gummi som gir enda bedre lydegenskaper. PLANERA UNDERGOLV er et klikkgulv som er perfekt for å jevne ut underlaget slik at man slipper å sparkle før man legger nytt gulv eller teppe. 411611 Underlagskork 2 mm, 10 x 1 m (10 m² /rull) 411615 Gummikork 2 mm, 10 x 1 m (10 m² /rull) 195010 Gulvpapp 15 x 1 m (15 m² /rull) 137901 Planlegg Undergulv, HDF, 6,7 mm, 1190 x 195 mm, (2,55 m² /pkt) Underlagskork på rull, 411611 Når neste bord legges, fjærer listen tilbake slik at bordet enkelt kan legges ned. Når bordet er på plass, fjærer listen ut og låser bordet på plass. I noten finnes en fjærende list som gjør at gulvet kan felles rett ned.
62 Overgangslist Lister til gulvene våre som kan brukes som avslutningslist, nivålist og dilatasjonslist. Kan monteres på flere måter. Nedenfor følger også forslag til hvilken list som passer til hvilket gulv. Listene kjøpes stykkevis. MONTERINGSFORSLAG: OVERGANGSLISTER | Lengde: 93/186 cm | Bredde: 30 mm LISTER SINGLE-CLICK ALU | Lengde: 100/200 cm | Høyjde: 7-12 mm | Bredde: Övergångslist 31,5 mm / Avslutningslist 21 mm Ljusgrå CS19 L 93: 196104 | L 186: 196154, Ek Foggy Titan A3 L 93: 196108 | L 186: 196158 Portland Sand CS29 L 93: 196103 | L 186: 196153 Ek Classic, Ek Sand Mörkgrå CS52 L 93: 196107 | L 186: 196157 Dolomit, Basalt Ek CS7 L 93: 196121 | L 186: 196171 Ek Vintage CS20 L 93: 196105 | L 186: 196155 Ek Grey, Ek Foggy Titan Avslutningslist L 100: 196201 | L 200: 196202 Silver Avslutningslist L 100: 196211 | L 200: 196212 Grå CS23 L 93: 196101 | L 186: 196151 Ek Dusk, Ek Grey Ek Vit CS3 L 93: 196122 | L 186: 196172 Ek Vitlaserad, Ek Raw, Ask Vitlaserad Raw CS26 L 93: 196102 | L 186: 196152 Ek Raw Coffee CS11 L 93: 196106 | L 186: 196156 Ek Coffee Titan Övergångslist L 100: 196251 | L 200: 196252 Silver Övergångslist L 100: 196261 | L 200: 196262
63 Stell og vedlikehold Bona vedlikeholdsprodukter for Tregulv og Maxwear. Bona Cleaner for tregulv inneholder spesielle tensider som raskt løser opp smuss og fett med minst mulig vannmengde. Bona Spray Mop 195180 Ergonomisk og enkel å bruke, kan fylles på med Bona Spray Mop Refill. Med Bona Spray Mop sprayer du bare på gulvet og tørker det rent, raskt og enkelt. Bona Spray Mop leveres med en Bona Cleaning Pad og en flaske Bona Spray Mop Refill Bona Applicator Pad 195165 Bona Cleaning Pad 195163 Bona Dusting Pad 195164 Bona Refill Premium S.mop (Tregulv) 195181 Bona Cleaner 4 liters (Tregulv) 195171 Bona Cleaner Spray (Tregulv) 195166 Bona Refresher (Tregulv) 195170 Bona Refill Premium S.Mop (Fliser) 195182 Bona Cleaner 4 liters (Fliser) 195172 Bona Cleaner Spray (Fliser) 195167
64 Made by Golvabia Gulv for forskjellige miljøer. Her vises en hurtigguide til de forskjellige egenskapene gulvene har. Maxwear har den høyeste slitasjeklassen 33 og egner seg derfor også til offentlige miljøer med høy belastning, f.eks. butikker, kontorer og restauranter. I tillegg til hjemmemiljøer, legges tregulvene våre ofte i lettere offentlige miljøer, og installeres vanligvis i stuer og soverom i større leilighetsprosjekter. 11 mm 10.5 mm Tykkelse Lett offentlig miljø Offentlig miljø Overflate Kork- bakside 0,6 mm Tre + Topguard x6 0,6 mm Tre + Topguard x8 0,55 mm vinyl + PU-lag 33 Lightwood Maxwood Maxwear 20 Year Warranty Warranty Year 20 5 Warranty Year 20 5 7,5 mm
Äkta trä 0,6 mm Produsert i Anderstorp i Sverige. 20 års garanti i hjem- memiljø. 5 år i offentlig miljø. Se garantibeskrivelse. 10,5 mm Den samlede tykkelsen på gulvet. Golvabias tregulv består av et tynt lag med ekte tre. Vi sparer på naturens ressurser. Bakside i kork som øker komforten, demper lyd og gjør gulvet behagelig å gå på. Topguard 8x Tregulvene våre har en slitesterk overflate som vi kaller Topguard. Lightwood har seks lag, og Maxwood har åtte lag. Class 33 Et gulv med denne klassifiseringen innebærer at det tåler et travelt offentlig miljø. Dette gulvet er ekstra slitesterkt. Patent protected, www.valinge.se/patents 5G-klikksystem SYMBOLOVERSIKT OVERFLATEEGENSKAPER Topguard Mattlakk som gir en naturlig trefølelse. Topguard Mattlakk med lasering i forskjellige fargetoner. Børstet overflate Golvabia er sertifisert i henhold til ISO 9001 (kvalitet) og 14001 (miljø). Gulvene i Maxwood*-serien er sertifisert med Svanemerket. Se videre merking. *Gjelder ikke Maxwood Jazz Grafisk form og produksjon: AB Golvabia | Trykk: Stibo Complete Foto omslag: AB Golvabia. Foto innlegg: AB Golvabia m.fl. Utgave februar 2023 | Art.nr.: 197714 Svanenmärkt trycksak, 5041 0004 Svanenmärkt 1234 5678 3029 0025
«I 1949 startet vi fra bunnen av, i dag er vi en av Sveriges ledende gulvprodusenter. Velkommen inn – finn frem i vår verden av gulv» AB Golvabia | Box 43, SE-334 21 | Anderstorp, Sweden E-mail: info@golvabia.se | www.golvabia.no | #golvabia
www.golvabia.seRkJQdWJsaXNoZXIy MTg2NTc0OA==