Katalog Tragolv FI

Lightwood | Maxwood | Maxwear made in sweden Pidettyjä lattioita vuodesta 1949

1 made in Sweden

2

3 Moderni lattia aidosta puusta ............................. 16 Valikoima Lodge..................................................... 21 Valikoima Plank. .................................................... 22 Valikoima 2-ST & 3-ST. ......................................... 24 Vankka ja vahva puulattia . .................................. 26 Valikoima Lodge..................................................... 30 Valikoima 2-ST & 3-ST. ......................................... 32 Valikoima XL .......................................................... 34 Valikoima XLW ...................................................... 36 Valikoima Jazz ....................................................... 42 Lujempi lattiamateriaali ....................................... 44 Valikoima Maxwear............................................... 50 Valikoima Stone .................................................... 56 sisältö Tietoja Kuviointi ................................................................. 12 Pintakerros ............................................................ 14 Asennus ja mukavuus .......................................... 60 Lattialistoja . .......................................................... 62 Hoito- ja huoltotuotteet. ...................................... 63

§ 4 Pidettyjä lattioita vuodesta 1949 Meillä tieto, laatu ja muotoilu kulkevat käsi kädessä. Emme jahtaa lyhyen aikavälin trendejä. Uskomme pitkän aikavälin muotoiluajatteluun ja kestävään lattiaan, josta tulee osa elämää. Lattioitamme tuottavat kokeneet ammattilaiset, joilla on syvä tietämys puusta raaka-aineena ja lattioista tuotteena. Se takaa laadukkaat puulattiat, joista voi nauttia useiden vuosien ajan. Laatuvaatimuksemme ovat yhtä korkeat kuin perinnöllinen kunnioituksemme metsää kohtaan raaka-aineena. Meillä on ISO 9001 -laatusertifikaatti ja ISO 14001 -ympäristösertifikaatti. Laaja valikoimamme sisältää lattiamateriaaleja, jotka täyttävät erilaiset vaatimukset, olosuhteet ja mieltymykset. Kaikki lattiamme on erittäin helppo asentaa 5G® click-järjestelmän avulla. Maxwood – Ylellinen puulattiamme, jossa puun tunne käy selvästi ilmi sekä kuviossa, pinnassa että muodossa. Kaunista ulkonäköä täydentää korkkipuinen tausta. Kahdeksaan kertaan lakattu lattia on täydellinen vaihtoehto ympäristöihin, joissa lattiaan kohdistuu enemmän rasitusta. Lightwood – Aito puulattia luonnollisella kauneudella ja mukavuudella. Vain 7,5 mm paksu ja uuden click-liitoksen ansiosta helppo ja nopea sijoittaa säätämättä kynnyksiä, listoja ja ovien runkoja. Sopii kaikkiin koteihin, joissa moderni muotoilu on tärkeä sisustusyksityiskohta. Maxwear – Itsekehittämämme uusi lattiamateriaali, Maxwear, on houkutteleva yhdistelmä pehmeää tuntumaa ja poikkeuksellista kestävyyttä. Pintakerros karkaistua vinyyliä HDF-puulevyllä. Erilaiset kerrokset muodostavat lattiaan parhaan mukavuuden, jota korkkipuinen tausta lisää. Lattiamme valmistetaan Smålandin Anderstorpissa, ja ne on tarkoitettu pohjoismaisiin olosuhteisiin ja perustuvat luonnollisiin ja huolella valittuihin raaka-aineisiin. PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE

5

6 Meille on tärkeää käyttää luonnonvaroja mahdollisimman älykkäästi. Puulattiamme ovat esimerkkejä siitä, kuinka resursseja voidaan käyttää tehokkaasti ja silti säilyttää sama luonne kuin massiivipuulattialla. Koska valmistamme itse Anderstorpissa omat puulattiamme, hallitsemme täysin tuotteitamme ja käyttämiämme raaka-aineita. Aloitimme investoimaan tulevaisuuteen 30 vuotta sitten ohuilla puulattioillamme, sillä niissä oli jo silloin moderni ja älykäs rakenne. Tehokkaampi materiaalien käyttö ja paremmat ominaisuudet ovat nyt tärkeämpiä kuin koskaan ennen. Viime vuosina tekemämme investoinnit automaatioon ja digitalisaatioon ovat johtaneet sekä energiatehokkuuteen että raaka-aineen entistä parempaan hyödyntämiseen. Maxwood-lattiamme ovat nyt myös Joutsenmerkittyjä. Se osoittaa, että lattiamme täyttävät kovat elinkaarivaatimukset. Käytämme esimerkiksi tuotannossamme 100-prosenttisesti uusiutuvaa sähköä, ja kaikki lämpö tuotetaan tuotannostamme ylijääneistä puulastuista. Smålandissa olemme hyviä olemaan (resurssi) tehokkaita ja mitä tehokkaammin voimme lattiamme valmistaa, sitä vähemmän resursseja kulutetaan. Anderstorpin tehtaalla meillä on mahdollisuus tutkia yhdessä asiantuntevan ja kokeneen henkilöstömme kanssa, miten voimme aina olla hieman parempia, tehokkaampia ja säästää enemmän resursseja. Olemme jatkuvasti valmiita vastaamaan tulevaisuuden tarpeisiin ja haasteisiin. 70 vuoden kokemuksella jatkamme eteenpäin markkinoiden johtavana lattiantoimittajana. Me Golvabialla uskomme, että toiminnalliset puulattiat, joissa luonnonmateriaalia käytetään resurssitehokkaasti, ovat edelleen lattia-alan tulevaisuutta! Golvabian puulattiatehtaalla PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE

7 Resurssitehokkaat ja kestävät - tyylikkäät investoinnit Smålandiin.

8 PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE Puulattioissamme on kaunis ja luonnollinen kiilto, joka luo pehmeän ja kutsuvat tunteen. Jokainen lauta saa ulkonäkönsä juuri niistä olosuhteista, jotka ovat olleet puun kasvupaikalla. Sijainti, sää ja maaperä tekevät puuraaka-aineesta ainutlaatuisen, aivan kuten hienosta viinistä! Puun tehokkaan ja kestävän käytön varmistamiseksi käytämme viilua. Viilut ovat ohuita puukerroksia, jotka on leikattu hienoimmista puista, ja joiden ulkonäkö on yhtä kaunis ja täyteläinen kuin massiivipuisen lattialankun. Viilu keksittiin jo muinaisessa Egyptissä, maassa, josta puuttuivat suuret metsävarannot. Näille ihmisille puu oli arvokas raaka-aine, jota käytettiin taloudellisesti ja älykkäästi Lattiamme säästävät luonnon resursseja Vakaan ja kestävän lattian valmistamiseksi käytämme keskikerroksena puukuitulevyä (HDF). HDF tehdään hyödyntämällä puun ja puuntuotannon ylijäämämateriaaleja. Tuotanto on resurssitehokasta, jossa jopa jäte muutetaan uusiksi kauniiksi lattioiksi. Tämä rakenne tekee lattiasta myös erittäin kestävän. Testeissä, joissa kova teräskuula pudotetaan lattialle, näkyy selvästi ohuen puukerroksen edut yhdessä HDF-ytimen kanssa. Ohut kerros kestää paremmin ja lattia on kaksi kertaa niin kova kuin perinteiset puulattiat, mutta silti lämmin ja mukava. Teräskuula osoittaa ohuiden puulattioiden lujuuden Paksu puukerros = suuri jälki Lattioissa, joissa on paksumpi puukerros, pudotusta vaimentaa puun pintakerros. Silloin kuula jättää lattiaan syvän jäljen. HDF Ohut puukerros = pieni jälki Ohuella puukerroksella HDFydin vaimentaa pudotusta ja puun pintakerrokseen tulee vain pieni naarmu HDF

9 Käyttämällä viiluja lattioissamme saamme jokaisesta puusta mahdollisimman paljon materiaalia, joten saamme myös paljon enemmän lattiapäällystettä ja säästämme siten luonnon arvokkaita resursseja. Viilu Perinteinen puulattia Metsän raaka-aine sahataan lankuiksi ja siitä saadaan 1 m2 lattiaa. Samasta raaka-aineesta saa: Metsästä saatu raaka- aine leikataan viiluksi, jolloin siitä saadaan 8 m2 Golvabia-puulattiaa. Enemmän lattiaa Enemmän metsää jäljellä

10 Minkä tyyppinen puu ja värisävy minun pitäisi valita? Tammi on tavallisin lattiassa käytettävä puulaji. Usein kevyesti valkoisella tai harmaalla sävytettynä. Voit valita mielesi ja mieltymystesi mukaisesti. Tummempi lattia antaa rikkaan, viihtyisän ja ylellisen ilmeen, mutta voi vaatia hieman enemmän huolenpitoa, sillä lika ja pöly näkyvät yleensä hieman paremmin tummalla pinnalla. Jos haluat ilmavuutta, valitset luonnonvalkoisen lattian tai valkeakuultoisen saarnilattian. Jos haluat pelata varman päälle, luonnollisen värinen tammi on aina oikea valinta. Pitäisikö minun valita 3-sauvainen vai lautatyylinen lattia? Lautatyylinen lattia antaa huoneeseen usein rauhallisemman tunnun, kun taas 3-sauvainen tyyli on klassinen. Lautalattian tai 1-sauvaisen, kuten sitä myös kutsutaan, kohdalla voit valita kahden lattian väliltä, jotka ovat Natur ja Unique. Natur on rauhallinen ja harmoninen, kun taas Unique tarjoaa eloisuutta ja luonnollisuutta. 3-sauvainen klassikko koostuu pienemmistä sauvoista, jotka on koottu harmoniseksi kuvioksi. 3-sauvainen lattia on usein hieman edullisempi vaihtoehto kuin lankkulattia. Mikä antaa Maxwoodille sen elegantin ulkonäön? Maxwoodin puuviilu on valittu huolella kestävällä tavalla hoidetuista eurooppalaisista metsistä. Väri ja juovat valitaan antamaan lattialle harmoninen ulkonäkö. Suuremmassa tilassa värin ja juovien luonnollinen ulkonäkö tulee paremmin esiin suuremmassa laudassa. Mitkä ovat tämän hetken trendejä? Jos haluat nykyaikaisen lattian, valitse kalanruotokuvio. Kuviolliset lattiat ovat olleet olemassa jo kauan, mutta nyt ne ovat trendikkäämpiä kuin koskaan aiemmin. Kalanruotokuvio sopii erinomaisesti sekä vanhempaan että moderniin sisustukseen. Maxwood Jazz on ollut jo kauan klassikkomme, ja lattiaa on saatavilla neljässä eri versiossa: Valnöt sotad, Ek Natur, Ek Raw ja Ek Dimgrå. Ja mikä parasta - et tarvitse liimaa ja asennus on helppoa click-järjestelmän ansiosta. Miksi Maxwood? Maxwood on hyvä vaihtoehto koteihin, joihin halutaan aito ja tukeva puulattia, jossa on luonnollista kauneutta ja mukavuutta, kulutuskestävyyttä tai pitkäikäisyyttä uhraamatta. Syynä kestolle on HDF:stä koostuva ydin, lujasti yhteen puristettu puukuitu on paljon kovempaa kuin kovin puulaji. Kovuus takaa muodon säilymisen, joten lattiassa voidaan käyttää vahvempaa lakkaa kuin aiemmin on ollut mahdollista. Tuloksena on yhä luonnollinen, aito puulattia, mutta paremmin ominaisuuksin. Maxwood on noin 10 mm paksu ja älykkään click-liitoksen ansiosta se on erittäin helppo asentaa. Mukavuutta parantaa entisestään sisäänrakennettu ja korkkipuusta valmistettu ääntä vaimentava kerros. Kuinka puulattiaa hoidetaan? Puhdistus on parasta tehdä käyttämällä mahdollisimman vähän vettä. Kuivapyyhi tai imuroi lattia viikoittain ja pese kostealla vain tarpeen vaatiessa. Käytä Bonan tuotteita, sillä heillä on erityisesti puulattioille kehitettyjä puhdistusaineita. Tärkeää on, että et käytä liikaa vettä, ja puristat liiat vedet pois lattiamopista ennen käyttöä! Kuinka puulattia ikääntyy? Voisimme sanoa, että puulattia ikääntyy viehättävästi. Se tummuu ja kypsyy kauniiksi kokonaisuudeksi. Puulattia on tarkoitettu asumiseen ja vuosien varrella se saa kauniin patinan. Tuo kotiin tyyliä elegantilla puulattialla Kun valitset kotisi lattiamateriaaleja, luot pohjan koko kodillesi. Selkeänä trendinä on pitää yhtenäinen tyyli ja valita sama lattia sekä olohuoneeseen että keittiöön, sillä se luo kauniin kokonaisuuden. PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE

11 Kalanruotokuvio Tammea Himmeänharmaa Maxwood Jazz, Oak Mist, 135845/46

12 Lodge LODGE/PLANK Tai 1-sauvainen, kuten sitä usein kutsutaan, näyttää perinteiseltä puulattialta luonnollisimmassa asussaan. Lattian pitkä sivu on viisto, joka saa lattian näyttämään enemmän lankkulattialta. NATUR-VALIKOIMA Rauhallinen, luonnollinen valikoima harmonisissa väreissä. Yksittäisiä terveitä oksia, jotka antavat luonnollisen ulkonäön. Ei paklausta. 2-SAUVAINEN Suosittu parkettikuvio, jossa on hieman suuremmat sauvat, jotka antavat tyylikkään ja harmonisen ilmeen. Sopii hyvin sekä suuremmille että pienemmille pinnoille Lodge KUVIO - LIGHTWOOD/MAXWOOD Lightwood- ja Maxwood-lattiamme ovat aitoa puuta. Tämä tarkoittaa eri puutyyppien luonnollisia sävyjä ja kaunista hohdetta. Vain aito puu voi luoda luonnollista variaatiota, sillä jokainen lattialauta on erilainen. Puulattioita on saatavilla neljällä eri kuviointityypillä. Jaamme puulattiamme kahteen ryhmään, joista Natur-lattiat ovat rauhallisesti kuvioitua ja Unique-lattiat ovat eloisampia näkyvine oksankohtineen ja kuviovaihteluineen. PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE Plank

13 3-SAUVAINEN Klassinen parkettikuvio. Kuvion juontaa juurensa siitä, että aiemmin pienet puupalat käytettiin lattiaan, jotta suuremmat levyt voitiin käyttää huonekaluihin ja muihin vastaavin tuotteisiin. Kuvioltaan 3-sauvaisissa lattioissa on upea luonnollinen väri ja rakenne. UNIQUE-VALIKOIMA Eloisa, luonnollinen valikoima. Runsaasti oksankohtia, jotka voidaan myös paklata. LAIVANKANSI Mustalla saumalla varustettu kuvio, joka antaa lattialle saman ilmeen kuin laivankannessa. Ulkonäkö tulee jokaisen kansilankun välisestä tiivistämisestä, jotta vesi ei pääse virtaamaan läpi. Rajaus laivankannessa on leikattu ja maalattu lakan alle, eikä se edellytä erityisiä toimenpiteitä asentaessa.

14 Kaikissa Golvabia-puulattioissa on pinta, joka pidentää lattian elinikää ja on helppo hoitaa. Levitämme lakkaa vähintään kuusi kerrosta, jotka yhdessä muodostavat erittäin vahvan suojakerroksen. Vahvistettu lakka kestää myös paremmin mikronaarmuja, joten lattiapinta säilyttää kiiltonsa pitkään. PUU - LUONNOLLINEN RAAKA-AINE LIGHTWOOD/MAXWOOD-LATTIOIDEN PINTAKERROS HARJATTU PINTA Lattioissamme on rakenneharjattu pinta, joka korostaa erityisesti puun luonnollisia juovia antaen lattioille kauniin ja rustiikkisen ilmeen. TOPGUARD MATTALAKATTU Luonnon mattainen lakkamme muistuttaa luonnollista tai öljyttyä puupintaa. Näin eri puulajien omaleimaisuus ja luonteenpiirteet tulevat esille. Lattiasta tulee kestävä ja se on helppohoitoinen. LAKATTU PINTA Tammi- ja saarnilattioille on helppo antaa valkoinen tai muun värinen sävy kuultomaalaamalla. Lakatun pinnan ensimmäiseen lakkakerrokseen lisätään väripigmenttiä, joka harjataan puuhun, jolloin lattia saa kauniin ohutkalvoisen pinnan viemättä puun tuntua. Tämän jälkeen lakkaamme lattian niin kuin muutkin.

15 Maxwood Lodge, Oak Unique, 136841

Moderni lattia aidosta puusta

18 Lodge, Oak Nature White Stained, 134734 Lightwood - älykkäämpi puulattia. Lightwood on aito, luonnollisen kaunis ja mukava puulattia. Älykkään ja ohuen rakenteen ansiosta lattia on erittäin helppo asentaa ilman kynnyksiä, listoja ja ovisaumoja. Kova puukuituydin ja tarkkuusleikatut liitokset tekevät lattiasta vakaan ja sopivan kaikkiin koteihin, joissa moderni muotoilu on tärkeä sisustusyksityiskohta. Valitse valikoiman useista eri malleista ja puulajeista edulliseen hintaan. AITO PUULATTIA Luonnollisen väriset sävyt, kaunis kiilto ja eloisat juovat. RESURSSITEHOKAS Ohut puukerros säästää luonnonvaroja laadusta tinkimättä. MODERNIT LATTIAT Valitse luonnollisen värinen tammi, valkolakattu pinta tai harmaan eri sävyjä. Valikoima on suunniteltu sopimaan skandinaaviseen kotiin. SUJUVAA REMONTOINTIA Nopeat ja siistit tulokset älykkään 5G-click-järjestelmän ansiosta.

19 3-Strip, Oak Country, 134350 Takana on tasapainottava kerros paperia, joka vähentää lattian jännitteitä, jotka johtuvat kosteuden ja lämpötilan vaihteluista. Aito puupinta antaa lattialle kauniin ja vaihtelevan ilmeen, koska jokainen lauta on ainutlaatuinen. Topguard-lakka tekee lattiasta kestävän ja helppohoitoisen. Kompaktista puukuidusta valmistettu HDF-ydin tekee lattiasta kestävän ja 5G-click-liitos helpottaa asennusta.

20 Lightwood 195 mm 1190 mm Lodge, Oak Nature, 134742 Patent protected, www.valinge.se/patents 20 Year Warranty 7,5 mm Topguard 6x Lightwood on hieman älykkäämpi lattia, jossa on kaikki aitojen puulattioiden hyvät ominaisuudet: se on lämmin, mukava ja siinä on luonnon vaihtelevaa luonnetta. Valikoimassa on useita kauniita sävyjä, voit valita luonnollisen värisen tammen tai valko- tai harmaalakatun pinnan väliltä. Aito puulattia. Vain vähän vähemmän. Lodge 2-sauvainen 3-sauvainen Plank (Leveys 143 mm)

21 Oak Nature Elegant Grey 134739 Oak Nature 134742 Oak Nature White Stained 134734 LIGHTWOOD LODGE | 1190x195 mm | 2,78 m2/pkt

22 LIGHTWOOD PLANK | 1190x143 mm | 2,04 m2/pkt Oak Nature Shipdeck 134522* Walnut Blackened 134558 Plank, Oak Nature White Stained, 134533

23 * Tässä lattiassa on sileä pinta, muissa lattioissa on harjattu pinta. Oak Nature White Stained 134533 Oak Nature 134536

24 Oak Nature White Stained 134633 Oak Nature 134681 Oak Elegant Grey 134639 2-Srip, Oak Elegant Grey, 134639 LIGHTWOOD 2-SAUVAINEN | 1190x195 mm | 2,78 m2/pkt

25 Oak Nature White Stained 134333 Oak Country 134350* 3-Srip, Oak Nature White Stained, 134333 LIGHTWOOD 3-SAUVAINEN | 1190x195 mm | 2,78 m2/pkt * Tässä lattiassa on sileä pinta, muissa lattioissa on harjattu pinta.

Vankka ja vahva puulattia

28 AITO PUULATTIA Luonnolliset värisävyt, kaunis kiilto ja eloisat juovat. VAHVA SYVÄLTÄ Ydin koostuu puristetusta puukuidusta, joka kestää taittumatta. KESTÄVÄLLÄ PINNALLA Kivenkova Topguard-lakka. Vain harva markkinoilla oleva puulattialakka säilyttää eleganssinsa yhtä kauan. UPEAA MUKAVUUTTA Pintakerroksen aito puu tekee lattiasta lämpimän ja miellyttävän. Mukavuutta parantaa entisestään luonnollisesti pehmustava korkkipohja .

29 Kahdeksankerroksinen topguard-kerros suojaa puun pintaa kulumiselta, lialta ja tahroilta. Aito puupinta antaa vaihtelevaa luonnetta, syvää hohdetta ja luonnollisen värisävyn. Rungon täysikokoinen HDF-puulevy, joka tasapainottaa lattiaa. 5G-tyyppiset click-liitokset tekevät lattiasta erittäin helpon asentaa. Alusta on luonnonkorkkia, joka tekee lattiasta mukavamman ja joka eristää ääntä. Liitosten suojakyllästäminen antaa paremman kosteussuojan kosteusrasituksilta. Maxwood - Klassinen kauneus, moderni rakenne. Maxwood on laadukkain lattiamme, jonka puun tunne käy selkeästi ilmi sekä kuviosta, pinnasta että muodosta. Innovatiivinen lattia, jossa on harkittu rakenne ja älykkäät materiaalivalinnat, jotka tekevät lattiasta sekä kestävän että miellyttävän. Kahdeksan Topguard-lakkakerrosta takaavat kestävän pinnan, ja suojakyllästetyt liitokset tekevät Maxwood-lattiasta täydellisen vaihtoehdon kovan kulutuksen tiloihin. Edistyksellinen 5G-click-liitos tekee lattiasta myös erittäin helpon asentaa. Kaunista ulkonäköä täydentää korkkipuinen tausta, joka vaimentaa ääntä ja tarjoaa luksusluokan kävelymukavuutta! Maxwood-lattialla on myös pohjoismainen Joutsenmerkki, josta olemme erityisen ylpeitä.

30 Maxwood 195 mm 1190 mm Oak Unique Elegant Grey 136845 Walnut Blackened 136858* Oak Espresso 136830 Patent protected, www.valinge.se/patents 10,5 mm Topguard 8x Warranty Year 20 5 Cork backing Maxwood on saatavilla useissa puulajeissa ja kuvioilla. Pinta on harjattu, mikä antaa lattialle luonnetta sekä miellyttävän lämpimän ja mukavan tunnun. MAWOOD LODGE | 1190x195 mm | 1,86 m2/pkt Puulattia monessa eri versiossa. Lodge 2-sauvainen 3-sauvainen

31 Ash White Stained 136831 Oak Nature Raw 136836 Oak Nature Naturewhite 136844 Oak Nature 136842 Oak Unique Naturewhite 136843 Oak Unique 136841 * Tässä lattiassa on sileä pinta, muissa lattioissa on harjattu pinta.

32 Valnöt 136688 Oak 136341* Oak Nature Raw 136337 NORDIC SWAN ECOLABEL NORDIC SWAN ECOLABEL MAXWOOD 3-SAUVAINEN | 1190x195 mm | 1,86 m2/pkt MAXWOOD 2-SAUVAINEN | 1190x195 mm | 1,86 m2/pkt * Tässä lattiassa on sileä pinta, muissa lattioissa on harjattu pinta.

33 XL, Oak Nature Elegant Grey, 134333

34 Maxwood 190 mm 1800 mm XL Oak Nature Elegant Grey 137045 Walnut Blackened 137048* Oak Espresso 137030 10,5 mm Topguard 8x Warranty Year 20 5 Cork backing Patent protected, www.valinge.se/patents Tyylikkäät puulattiat! Maxwood XL on pidempi lankku, joka lisää aidon lankkulattian tunnetta. Valitse tammen, tuhkan tai saksanpähkinän välillä, useat lattiat tulevat luonnollisesta valikoimastamme ja sopivat täydellisesti skandinaavisiin koteihimme. MAXWOOD XL | 1800x190 mm | 2,05 m2/pkt Pitkät tyylikkäät lankut.

Oak Mist 137044 Oak Nature 137042 Oak Nature Naturewhite 137034 Oak Nature Raw 137037 Oak Unique 137041 Ash White Stained 137031 NORDIC SWAN ECOLABEL * Tässä lattiassa on sileä pinta, muissa lattioissa on harjattu pinta.

36 235 mm 1800 mm XLW Maxwood XLW, Oak Unique Raw, 137137 Vahva ja voimakas puun tunne! Maxwood XLW on pisin ja levein lankkumme. Lattia heille, jotka haluavat jotain pientä erityistä. Lankuissa näkyvät oksankohdat ja juovat, jotka luovat ihanan ja luonnollisen näköisen lattian. Suuret lankut antavat massiivisen vaikutelman. 10,5 mm Topguard 8x Warranty Year 20 5 Cork backing Warranty Year 20 5 Patent protected, www.valinge.se/patents

37 Oak Unique Elegant Grey 137145 Oak Unique Raw 137137 Oak Unique Macchiato 137138 Oak Nature Naturewhite 137133 NORDIC SWAN ECOLABEL MAXWOOD XLW | 1800x235 mm | 2,11 m2/pkt

38 XL Oak Nature Elegant Grey, 137045

39 Kestävät ja resurssitehokkaasti valmistetut puulattiat kodin kovan kulutuksen tiloihin.

40 XLW, Oak Unique Macchiato, 137138 XLW, Oak Unique Elegant Grey, 137145

41 XL, Oak Nature, 137042 " Laadukas puulattiamme, jossa puun tunne käy selvästi ilmi sekä kuviossa, pinnassa että muodossa."

Jazz Maxwood 121 mm 593 mm 42 10 mm Warranty Year 20 5 Kalanruotokuvio - klassikko uudessa asussa. Kuviolliset lattiat ovat olleet olemassa jo kauan, mutta nyt ne ovat trendikkäämpiä ja oikeampi valinta kuin koskaan ennen. Kalanruotokuviot sopivat erinomaisesti sekä vanhoihin että moderneihin sisätiloihin. Tämä kuvio on erittäin suosittu klassikko. Voit valita neljästä eri väristä, jotka kaikki tuovat ainutlaatuisen leimansa kotiisi. Lattia on helppo asentaa oikean- ja vasemmanpuoleisten lautojen ansiosta unifit-järjestelmällä.

43 Walnut Blackened L 135849 | R 135848 Oak Nature L 135842 | R 135841 Oak Mist L 135846 | R 135845 Oak Raw L 135844 | R 135843 JAZZ 593x121 mm | 0,789 m2/pkt Viimeinkin helposti asennettava click-lattia kalanruotokuviolla. Huomaa! Oikealle ja vasemmalle laudalle on eri tuotenumerot.

Lujempi lattiamateriaali

46 Maxwear – käytännöllisin lattiamme. Minne Maxwear sopii erityisen hyvin? Maxwear on loistava vaihtoehto koteihin, joissa on lapsia ja lemmikkieläimiä. Silloin tarvitaan erityisen kestävä lattiamateriaali ja Maxwear-lattian ominaisuuksien ansiosta saat kaupan päälle myös kodikasta mukavuutta ja alhaisen melutason. Liitokset on myös suojakyllästetty sietämään paremmin vettä. Maxwear on lattia, joka sopii erinomaisesti kodin kovan kulutuksen tiloihin: keittiöön ja eteiseen. Millaisia kuviointeja on saatavilla? Ensisijaisesti lankkukuviointeja, jotka muotoutuvat tammen kauniista juovista. Voit valita eri värisävyjen väliltä vaaleasta tummaan sekä sen kuinka rustiikkiselta lattia näyttää. Saatavilla on mm. rustiikkisempi Ek Dusk sekä rauhallisempi ja yhtenäisempi Ek Raw. Valittavana on myös kivikuviota laajemmassa muodossa. Mikä tekee Maxwear-lattiasta erityisen? Lattialla kävellessäsi kokema pehmeä tunne. Pehmeän LVT:n pintakerroksen ja korkkipuisen taustan yhdistelmä luo parhaan tunteen, eikä vähiten silloin, kun kävelet paljain jaloin. Tämän ansiosta olemme kehittäneet lattian, jolla on yksilölliset ominaisuudet, ja joka sopii sekä koteihin että teollisuuteen. Lattian kulutuskestävyysluokka on 33, joten se soveltuu kovan kulutuksen ympäristöihin, kuten ravintoloihin ja kauppoihin. Korkkipuisen taustaan ansiosta saat hiljaisen ja mukavan lattian, joka on erityisen tärkeää edellä mainituissa ympäristöissä. Haluatko enemmän mukavuutta? Asenna lattiasi alle korkkialustamme! Miten Maxwear-lattiaa hoidetaan? Se on erittäin helppohoitoinen. Kuivapyyhi tai imuroi lattia viikoittain ja pese kostealla vain tarpeen vaatiessa. Käytä esimerkiksi Bonan puhdistustuotteita, jotka on kehitetty erityisesti lattioille. Tärkeää on, että et käytä liikaa vettä, ja puristat liian veden pois lattiamopista ennen käyttöä! Miksi minun kannattaa valita Maxwear? Maxwear-lattia sopii sinulle, joka haluat korkeimman kulutuskestävyyden ja lyömätöntä mukavuutta! Kun asennat Maxwear-lattian kotiisi, sinulla on lattia, joka kestää kaikki jokapäiväisen elämän kolhut ja tarjoaa mukavuutta monien vuosien ajan. Maxwear on viehättävä yhdistelmä pehmeää tuntua ja kestävyyttä. Siinä yhdistyvät samassa materiaalissa äärimmäinen kestävyys ja miellyttävä mukavuus. Maxwear on kehitetty yhteistyössä Euroopan moderneimman LVT-valmistajan kanssa ja sitä valmistetaan Golvabian tehtaalla Anderstorpissa.

47 Maxwear, Oak Raw, 116123

48 Maxwear - Pehmeää kulutuksen kestävyyttä, haluttua mukavuutta. Maxwear on itse kehittämme lattiamateriaali, joka koostuu huolellisesti valituista komponenteista, jotka yhdessä täyttävät äärimmäisen korkeat kulumiselle ja äänenvaimennusominaisuuksille asetetut vaatimukset. Lattia muodostuu erilaisista kerroksista antaen lattialle parhaan mukavuuden. Pintakerros koostuu kovetetusta vinyylistä, joka on pehmeän kimmoisa ja tuntuu lämpimältä ja miellyttävältä. Ydin on muotonsa säilyttävää HDF-puulevyä. Takaosa on peitetty miellyttävällä korkkipuukerroksella. Lattian kestävyyttä parantaa myös click-liitosten suojakyllästys. LYÖMÄTÖNTÄ MUKAVUUTTA Pehmeän kimmoisa lattia ääntä vaimentavalla korkkipuisella kerroksella tuntuu lämpimältä ja miellyttävältä SYVÄLTÄ KESTÄVÄ Kestää kulutusta ja jopa iskuja jättämättä iskujälkiä tai halkeamatta. VIEHÄTTÄVÄ ULKONÄKÖ Laadukas kohokuviointi, joka vahvistaa kuvion juovia HELPPO ASENTAA 5G-click-lattia sekä sisäänrakennettu korkkipohja

49 Alusta on luonnonkorkkia, joka tekee lattiasta mukavamman ja joka eristää ääntä. PU-kerroksen ansiosta lattia on helppo puhdistaa ja kestää paremmin pintakolhuja. 0,55 mm:n paksuinen kovetettu vinyylipinta on pehmeää, sitkeää ja erittäin kestävää materiaalia, joka lisäksi se on kimmoisa ja vaimentaa melua. HDF-puulevyrunko tasapainottaa lattiaa. 5G-tyyppiset click-liitokset tekevät lattiasta erittäin helpon asentaa. Liitosten Aquapreg-suojakyllästäminen antaa paremman kosteussuojan kosteusrasituksilta. PU-kerroksen ansiosta lattia on helppo puhdistaa ja kestää paremmin pintakolhuja. 0,55 mm läpinäkyvä karkaistu vinyyli. Kestävä ja luja. Mukavuutta lisäävä vinyylikerros antaa joustavuutta ja on miellyttävä. Kaksi vahvistavaa lasikuitukerrosta takaavat lattian vakauden. Malli: Pintakerros Maxwear HDF-runko

50 Maxwear 195 mm 1190 mm Oak Raw 116123 Oak Haze 116125 Oak Foggy 116113 Eri puulajien klassisia kuvioita ja sävyjä yhdistettynä kohokuviointiin, joka korostaa juovia ja luo mukavan pinnan. MAXWEAR | 1190x195 mm | 1,86 m2/pkt Trendikäs kuviointi ja luonnollinen mukavuus. Patent protected, www.valinge.se/patents 11 mm Cork backing Warranty Year 20 5 Class 33

51 51 Maxwear, Oak Raw 116123

52 Oak Grey 116114 Oak Smokey 116119 Oak Dusk 116118 Maxwear, Oak Classic, 116124 MAXWEAR | 1190x195 mm | 1,86 m2/pkt

53 Oak Classic 116124 Oak Sand 116116 Oak Coffee 116120 Oak Shade 116126 Oak Greige 116128 Oak Aspen 116127

54 Maxwear, Oak Haze, 116125

Maxwear, Oak Grey, 116114 Ääntä vaimentava ja kodikkaan mukava, pakattuna tyylikkääseen muotoiluun.

56 Maxwear Stone 299 mm 1190 mm Ceppo Grey 115554 Ceppo Sand 115555 Maxwear Stone, Portland, 115551 11 mm Cork backing Warranty Year 20 5 Class 33 Patent protected, www.valinge.se/patents Itse kehittämämme Maxwear- lattia on nyt saatavana myös kivikuvioisena hieman suuremmassa muodossa. Valitse joko moderni betoninen ilme tai trendikkäämpi ceppo-kuvio. Kuin kivi, mutta pehmeä. MAXWEAR STONE | 1190x299 mm | 2,16 m2/pkt

Dolomit 115552 Basalt 115553 Portland 115551

58 Maxwear, Oak Smokey, 116119 Maxwear Stone, Portland, 115551 “Maxwearin ainutlaatuisen ulkonäön ja ominaisuuksien yhdistelmä sopii monenlaisiin ympäristöihin, mikä on luultavasti ollut syynä sen nopeasti saavuttamaan suosioon"

59 Maxwear, Oak Dusk, 116118

60 Lattian suunta Päätä mihin suuntaan lattia asennetaan. Lattia asetetaan yleisimmin huoneeseen pituussuunnassa. Suurempiin huoneisiin voit asentaa leveämpiä lankkuja vahvistamaan vaikutelmaa huoneen koosta. Liikuntasauma Kuinka paljon tilaa tulee jättää seinää vasten? Puu on luonnon-materiaali, joka elää vaihtuvan ilmankosteuden mukaan, joten seinien ja kiinteiden esineiden läheisyyteen on jätettävä liikuntasauma. Jätä 1 mm liikuntasauma lattialankkumetriä kohden, kuitenkin vähintään 8 mm, koko lattian ympäri sekä kiinteiden kohteiden, kuten portaiden, putkien, kynnysten ja kamiinojen läheisyyteen. Näin lattia saa liikkua vapaasti vuodenaikojen vaihtuessa. Kelluva asennus tilasta toiseen Kun kelluva lattia asennetaan hankaliin tiloihin, lattia saattaa juuttua kiinni tai se ei pääse liikkumaan tarpeeksi, jolloin lattiaan syntyy halkeamia. Siksi suosittelemme asentamaan laajennusliitokset huoneeseen siten, että lattia saa liikkua vapaasti. Lue tarkemmat asennusohjeet verkkosivuiltamme. Uudelleen hiottavuus Ei, lattiamme pinnassa on 0,6 mm:n paksuinen aito puukerros, jota ei tarvitse hioa. Lattian pintaa peittävät kehittämämme kestävät lakkakerrokset, jotka saavat modernit puulattian kestämään pidempään ilman tarvetta hiomiselle. Entäpä he, jotka sanovat, että haluavat samanlaisen lattian hioessaan sen 25-30 vuoden käytön jälkeen? Asennusvinkkejä Versio A Versio B Digitaalisessa esittelytilassamme osoitteessa golvabia.fi voit itse kokeilla erilaisia v​ ersioita. VINKKI! Neliömäiset huoneet: seuraa sisään tulevaa valoa. Suorakulmaiset huoneet: seuraa huoneen pituussuuntaa.

61 Patent protected, www.valinge.se/patents 2. 3. 1. 5G® -click-järjestelmä Kaikissa Golvabian klick-lattiapaloissa on uniikki 5G® -klick-liitos. Naksauta lankku paikalleen - et tarvitse työkaluja. Helppo asennus on nopea ja antaa täydellisen lopputuloksen! Puu- ja vinyylilattiamme tuntuvat lämpimiltä ja mukavilta jopa ilman lattialämmitystä, mutta usein lattialämmitystä käytetään lämmityksessä tai sitä tarvitaan muista syistä. Lattiamme toimivat hyvin lattialämmityksen kanssa. Lisäksi ne johtavat lämpöä hyvin, koska ne eivät ole paksuja. Yksityiskohtaiset ohjeet lattialämmityksen asentamiseen löytyvät verkkosivuiltamme. Lattialämmitys tuo mukavuutta Luonnollinen korkki Korkki tulee korkkitammen kuoresta. Korkilla on monia hyviä ominaisuuksia ja sitä käytetään kaikkeen viinipullonkorkeista rakennusmateriaaleihin. Kuori kuoritaan yhdeksän vuoden välein puuta vahingoittamatta. Välivuosien aikana se sitoo edelleen hiilidioksidia ja on tärkeä osa luonnon monimuotoisuuden suojelua Välimeren alueella, jossa korkkitammea kasvaa. Maxwood- ja Maxwear-lattioissa on integroitu korkkipuinen tausta. Voit myös ostaa korkkia aluskerrokseksi rullatavarana. Korkki on lämmin, pehmeä ja sillä on lyömätön kimmoisuus, joka tekee siitä mukavan sekä seisoa että kävellä. KORKKIALUSTA vaimentaa ääntä ja tarjoaa puulattiallesi erinomaisen vankan tuntuman. Valitse puhtaan luonnonkorkin tai kumikorkin välillä, kumikorkki on kahden luonnonmateriaalin, eli korkin ja kumin sekoitus, jolla on vieläkin paremmat ääntä vaimentavat ominaisuudet. PLANERA-ALUSLATTIA on click-lattia, joka sopii täydellisesti alustan tasoittamiseen ja paklauksen välttämiseen ennen uuden lattian tai kokolattiamaton asentamista. 411611 Korkkialusta 2 mm, 10 x 1 m (10 m² / rulla) 411615 Kumikorkki 2 mm, 10 x 1 m (10 m² / rulla) 195010 Suojapaperi 15 x 1 m (15 m² / rulla) 137901 Planera-aluslattia, HDF, 6,7 mm, 1190 x 195 mm, (2,55 m² /pkt) Korkkialusta rullalla, 411611 Kun seuraava lankku asetetaan, kiila siirtyy taaksepäin, jotta lankun voi laskea suoraan alas. Kun lauta on paikallaan, kiila työntyy ulos ja lukitsee lankun paikalleen. Listassa on joustava kiila, jonka avulla lattialaatan voi painaa suoraan alas.

62 Lattialistoja Lattialistoja, joita voidaan käyttää päätylistana, saumalistana ja eritasolistana. Voidaan asentaa useilla tavoilla. Alla luettelo listojen ja lattioiden yhteensopivuudesta. Listat ostetaan kappaleittain. ASENNUSEHDOTUS: SINGLE-CLICK ALU | Pituus: 100/200 cm | Korkeus: 7-12 mm | Leveys: Connecting 31,5 mm / Border 21 mm Titan Border P 100: 196201 | P 200: 196202 Silver Border P 100: 196211 | P 200: 196212 Titan Connecting P 100: 196251 | P 200: 196252 Silver Connecting P 100: 196261 | P 200: 196262 LIITOSLISTA | Pituus: 93/186 cm | Leveys: 30 mm Grey CS23 P 93: 196101 | P 186: 196151 Oak Dusk, Oak Grey Oak CS7 P 93: 196121 | P 186: 196171 Oak Light Grey CS19 P 93: 196104 | P 186: 196154, Oak Foggy Titan A3 P 93: 196108 | P 186: 196158 Portland Sand CS29 P 93: 196103 | P 186: 196153 Oak Classic, Oak Sand Oak White CS3 P 93: 196122 | P 186: 196172 Oak White Stained, Oak Raw, Ash White Stained Dark Grey CS52 P 93: 196107 | P 186: 196157 Dolomit, Basalt Vintage CS20 P 93: 196105 | P 186: 196155 Oak Grey, Oak Foggy Raw CS26 P 93: 196102 | P 186: 196152 Oak Raw Coffee CS11 P 93: 196106 | P 186: 196156 Oak Coffee

63 Hoito- ja huoltotuotteet Bona Spray Mop 195180 Ergonominen ja helppokäyttöinen, uudelleen täytettävä Bona Spray Mop Refill -täyttöpakkauksella. Bona Spray Mopilla suihkautat puhdistusainetta vain lattialle ja kuivaat sen puhtaaksi, nopeasti ja helposti. Bona Spray Moppi toimitetaan yhdessä Bona Cleaning Pad -liinan ja Bona Spray Mop Refill -täyttöpullon kanssa. Bona Applicator Pad 195165 Bona Cleaning Pad 195163 Bona Dusting Pad 195164 Bona Refill Premium S.mop (Wood floors) 195181 Bona Cleaner 4 liters (Wood FLoors) 195171 Bona Cleaner Spray (Wood Floors) 195166 Bona Refresher (Wood Floors) 195170 Bona Refill Premium S.Mop (Tile & Laminate) 195182 Bona Cleaner 4 liters (Tile & Laminate) 195172 Bona Cleaner Spray (Tile & Laminate) 195167 Bona-huoltotuotteet puulattioille ja Maxwearille. Puulattioille tarkoitettu Bona Cleaner sisältää erityisiä pinta-aktiivisia aineita, jotka liuottavat lian ja rasvan nopeasti mahdollisimman pienellä määrällä vettä.

64 Lattiat erilaisiin tiloihin. Made by Golvabia Pikaopas eri ominaisuuksiin. Maxwear-lattioilla on korkein kulumisluokka 33, joten se soveltuu myös julkisiin tiloihin, joissa lattia altistuu kovalle kulutukselle, kuten kauppoihin, toimistoihin ja ravintoloihin. Puulattiamme voidaan asentaa kotiympäristön lisäksi usein myös kevyemmän käytön julkisiin tiloihin. Suuremmissa asuntoprojekteissa puulattia asennetaan tavallisesti olohuoneisiin ja makuuhuoneisiin. 11 mm 10.5 mm Paksuus Kevyen käytön julkinen tila Julkinen tila Pinta Korkkipuinen tausta 0,6 mm puu + Topguard x6 0,6 mm puu + Topguard x8 0,55 mm vinyyli + PU-kerros 33 Lightwood Maxwood Maxwear 20 Year Warranty Warranty Year 20 5 Warranty Year 20 5 7,5 mm

Äkta trä 0,6 mm Valmistettu Anderstorpissa, Ruotsissa. 20 vuoden takuu kotikäytössä. 5 vuoden julkisissa tiloissa. Katso takuukuvaus. 10,5 mm Lattiaan kokonaispaksuus. Golvabian puulattiassa on ohut kerros oikeaa puuta. Käytämme luonnon resursseja tehokkaasti. Korkkipuinen tausta lisää mukavuutta, vaimentaa melua ja tekee lattiasta mukavan kävellä. Topguard 8x Puulattioissamme on kestävä pinta, jota kutsumme nimellä Topguard. Lighwood-lattioissa on kuusi kerrosta ja Maxwood- lattioissa on kahdeksan kerrosta. Class 33 Lattia, jolla on tämä luokitus, kestää kovaa kulutusta julkisissa tiloissa. Tämä lattia on erittäin kestävä. Patenttisuojattu, www.valinge.se/patents 5G-click-järjestelmä MERKKIEN SELITYKSET PINNAN OMINAISUUDET Topguard-mattalakka, joka antaa luonnollisen puun tunnelman. Topguard-mattalakka sävytettynä eri värisävyihin. Harjattu pinta. Golvabia on sertifioitu ISO 9001 (laatu) ja 14001 (ympäristö) --standardien mukaisesti. Maxwood*-sarjan lattiamme ovat saaneet joutsenmerkin. *ei koske Maxwood Jazz -lattiaa Graafinen suunnittelu ja tuotanto: AB Golvabia | Painatus: Stibo Complete Kansikuva: AB Golvabia. Sisällön kuvat: AB Golvabia ym. Helmikuu 2023 painos | Tuotenro: 197713 Svanenmärkt trycksak, 5041 0004 Nordic Swan Ecolabel 1234 5678 3029 0025

”Vuonna 1949 aloitimme aivan alusta, ja tänään olemme yksi Ruotsin johtavista lattiavalmistajista. Tervetuloa tutustumaan lattiamaailmaamme” AB Golvabia | Box 43, SE-334 21 | Anderstorp, Sweden E-mail: info@golvabia.se | www.golvabia.fi | #golvabia

RkJQdWJsaXNoZXIy MTg2NTc0OA==